看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 歸剛欸是那縣市人常說的口語?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問卦] 歸剛欸是那縣市人常說的口語?已回收
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 4年前最新作者SphereDavid ( )時間4年前 (2022/01/19 09:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
硬要翻的話，「歸」就是「整個」，直接想到會用的詞是「歸內底」=整個裡頭，「歸間厝」=整個房子，. 句子中「打剛」的「打」是「每」，含義上還是有一點點不同。. 「歸剛」還有一種我覺得也很常聽到的是「歸趟（通）天」，也是整天的意思，但是如果接一個欸（歸剛欸）就是單獨用。. 蔗糖市用法。. -----.
#1
[問卦] 歸剛欸是那縣市人常說的口語?已回收
推噓38(39推 1噓 69→)留言109則，0人參與, 4年前最新作者rs6677 (-----)時間4年前 (2022/01/19 08:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
生活在台北幾十年. 也沒聽到什麼人說. 歸剛欸 歸剛欸. 雖然聽的懂. 北部確實不太常用這的詞. 但最近瘋狂冒出 歸剛欸. 歸剛欸是那縣市人常說的口語?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.3.28 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.pt
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁