看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 有沒有羅得的妻子加入鬼殺隊的八卦?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 有沒有羅得的妻子加入鬼殺隊的八卦?
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 2年前最新作者WildArms (WildArms)時間2年前 (2021/10/17 00:51), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
聖經裡面講索多瑪與峨摩拉那段. 先不討論裡面的市民有多變態. 倒是最後面，羅得帶妻子逃跑,妻子回頭看，結果就變成了鹽柱. 從小就一直不懂為什麼是鹽柱，不是石柱、鐵柱?. 有一說是以色列產鹽、死海等等. 最近又聽到一個說法，說希伯來文的鹽柱同化為水蒸氣. 所以一直都是錯譯，不是變成鹽柱，是瞬間被蒸發.
(還有95個字)
#2
Re: [問卦] 有沒有羅得的妻子加入鬼殺隊的八卦?
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 2年前最新作者whitefang10 (醉玉月琴)時間2年前 (2021/10/17 09:21), 2年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
鍵盤希伯來人回一下. (PTT沒辦法輸入希伯來文真的很困擾，先抱怨一下). 舊約瑪索拉抄本的原文跟逐字翻譯如下. https://i.imgur.com/4B295jE.png. 其中netsiv(柱子)跟mela(鹽)都是陽性單數名詞. 而在其他的舊約經文中，netsiv這詞有時候會翻譯成「營地」
(還有485個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁