看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 關心但不介入英文怎麼說
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 關心但不介入英文怎麼說
推噓490(550推 60噓 168→)留言778則，0人參與, 3年前最新作者codechem (CC)時間3年前 (2020/05/22 19:00), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
大家好. 我發現一句話很好用. 就是. 關心但不介入. 但是如果今天在美國的話. 要怎麼用英文來表達這句話呢. 有沒有卦. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.97.174 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossipi
#2
Re: [問卦] 關心但不介入英文怎麼說
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 3年前最新作者TalkToMe (跟我說一下啦)時間3年前 (2020/05/22 21:47), 3年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
please keep me informed. 我要的只是告知. I just keep myself informed. 我只是保持關心. 應該有特定的俚語表達關心不介入 但我不知道. --. https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1590155265.A.E65
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁