看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 對日女說おまえ她生氣了
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問卦] 對日女說おまえ她生氣了已回收
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 5年前最新作者Kowloon (九龍艦長)時間5年前 (2020/05/22 15:29), 5年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO47172240Q9A710C1CC0000/. 職場や教育現場でも、最近は後輩や生徒を「君」「さん」付けで呼ぶことが多い。「おまえ呼ばわり」は失礼にあたるのか。. 在職場以及教育現場，最近也是對於後輩、學生使用姓+「君」、姓
(還有58個字)
#2
Re: [問卦] 對日女說おまえ她生氣了已回收
推噓6(7推 1噓 9→)留言17則，0人參與, 5年前最新作者zangetsu9006 (台灣是平行時空)時間5年前 (2020/05/22 15:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
「おまえ」是日文的「你」沒錯. 但是在日本人的對話中，要稱呼對方，幾乎都不會用你，而是用對方的姓氏+さん. 除非真的真的確定你們交情很好，否則千萬不能用「你」稱呼對方. 對方生氣，是因為你「裝熟」，讓她覺得你沒有禮貌. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.198
#1
[問卦] 對日女說おまえ她生氣了已回收
推噓39(62推 23噓 28→)留言113則，0人參與, 5年前最新作者kikiki37 (441)時間5年前 (2020/05/22 15:07), 5年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
之前說過有位同興趣的日女朋友，一起出去過幾次. 甚至我還去她家住過幾晚，只是昨天在玩的時候，她把我東西拿走不給我. 我隨口一句おまえ，她頓了幾秒，突然對我說我們關係還沒到這種程度吧(感覺有點不爽. 從來沒看過如此正經的她，一時有點嚇到，但據我所知關係好是可以這樣說的吧. 是我還太不會讀空氣了，還是不
(還有280個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁