討論串[新聞] 別再稱「Holland」 荷蘭宣布正名「the Netherlands」
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
內容預覽:
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=73026. 別再稱「Holland」 荷蘭宣布正名「the Netherlands」. 尚國強 2019年10月09日 12:51:00. https://www.upmedia.mg/upload/art
(還有582個字)
內容預覽:
其實就算改了 大家觀念也根深地固 不容易改變了. 英文還是只會念作 "Holland". 就像威尼斯. 義大利語明明就念作"Venezia". 結果英文竟然叫做"Venice". 我有一位個性很爆躁的義大利朋友. 他每次想到這件事情 都會很氣氣氣氣氣. 有次還因此氣到在利貝塔橋上狂揍路人的車子哩.
(還有165個字)
內容預覽:
The Netherlands. 為什麼還要加一個The?. 是在The什麼啦. 有夠多餘. 捷克也是. Czech Republic. 一定要加Republic. 是很怕別人不知道你是共和國逆?. 我知道因為Czech是形容詞. 所以要加Republic. 是不能創一個名詞嗎?. 台灣也不是叫Ta
(還有4個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁