討論串[新聞] 台媒:折衝多年 「中華台北」得來不易
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓3(5推 2噓 7→)留言14則,0人參與, 最新作者chen740530時間8年前 (2017/05/01 01:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
2020東京奧運. 主辦國日本都允許台灣用台灣的名義參加. 不過空心菜用一堆車輪的人. 大中國思想 直接否決Say No. 寧願用中華台北 也不會用台灣. 反正理由都是奧運會模式. 我也看不懂「中華」跟「中國」差在哪邊. 英文翻出來不是都一樣. 為了避免起爭議. 用光華隊好不好 這樣都不用吵了!.

推噓-3(3推 6噓 7→)留言16則,0人參與, 最新作者sevenny時間8年前 (2017/05/01 01:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Chinese Taipei 只有兩種翻譯方式. 第一是 中國台北. 第二是 中屬台北 這個比中國台北還糟糕. 中國台北表示這是正式建制領土. 中屬台北表示是非建制領土或者殖民地之類的. 中華台北是自己騙自己的. Chinese Taipei 就是中國台北 中屬台北. 不要再繼續自己騙自己了. --

推噓-25(8推 33噓 21→)留言62則,0人參與, 最新作者WorkinChina時間8年前 (2017/04/17 19:14), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
台媒:折衝多年 「中華台北」得來不易. http://www.cdnews.com.tw 2017-04-17 13:54:54. 台灣運動團隊參加國際正式運動賽會使用的名稱「中華台北」,得來不易。(資料照). 目前台灣運動團隊參加國際正式運動賽會使用的名稱「Chinese Taipei」(中文名稱
(還有972個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁