討論串[新聞] 台灣擬推英語為第二官方語言
共 35 篇文章
內容預覽:
其實這件事情日本在明治的時候就有類似的構想了. 當初日本因為各地方言差異太大跟識字率的問題 覺得日語很不方便. 身為文部大臣的的森有禮有想過要乾脆用英文當成官方語言 還能跟世界接軌 多棒. 還寄了好幾封信給當初在耶魯讀書的教授討論說. 可不可以把時態變化去掉 做出一種簡單易學的日本式英文. 想當然爾
(還有293個字)
內容預覽:
如果英語真的成為台灣人的母語,那衍生出台式文化的台式用法本來就非常正常。. 因為只有當語言變成母語,才會跟在地文化融合,進而創造出新的本地用法,. 所以看到很多人怕出現台式英文就覺得頗喝,在我看法,出現集體共同的台式用法. 反而代表英語已經不是外語,逐漸內化成母語,所以若推英文為官方語言,. 30年
(還有250個字)
內容預覽:
台灣每次出現這種政策無非還是以經濟層面為考量,認為英語好等同就有競爭力有國際觀。. 是的,現實社會的確英文好有其優勢,甚至遇國外朋友還能用來交流,但變成官方語言?語言等同一個民族與地域的生活文化,我們今天使用的語詞都是經由時代演變和本身的在地文化歷史融合出來的結果,台灣現在講的普通話本身就有其地域性
(還有289個字)
內容預覽:
推動英文成為第二官方語~. 個人舉雙手贊成!!. 但奉勸DPP最好不要硬推~. 不然反作用力一定很大. 尤其是中低階的政府機關. 到時給你上有政策~下有對策. 三不五時給你扯後腿~架拐子..... 最好是從建構完善的英語使用環境開始. 可以先將台灣本土所有傳統到現代. 仍在使的人事物名稱的英文翻譯重
(還有266個字)