討論串[問卦] 為什麼日本的地名都那麼詩意？
共 20 篇文章
內容預覽:
其實你講的這些規則的「難聽地名」日本也不是沒有. 只是因為對日本地名不熟 所以不會拿出來舉例而已啦.... 日也有. 日南市 (宮崎). 日南町 (鳥取 愛知). 日中 (富山). 日東 (北海道). 日東町 (埼玉 愛知 大阪河內長野). 大日東町(大阪守口). 東港 (新潟 福岡). 西港 (北
(還有1374個字)
內容預覽:
第一，因為日本是先進的發達國家，文化產業也很興盛，自帶屬性加成，很普通的地名也會被腦補得充滿風雅的“詩意”。. 比如原po提到的“新千歲”其實不是地名，“千歲”才是地名。如果“千歲”你會覺得有詩意，“萬歲”是不是就很惡俗了？. 第二，就是形式主義學派所謂的“陌生化”理論。人們往往會對身邊、眼前的東西
(還有1177個字)
內容預覽:
沒啥好比的啦 就是剛好聽起來有點陌生. 又剛好在我們的語言中 有畫面感. 加上正面的聯想. 就很有詩意囉. 就像我以前都覺得台灣威權遺毒的地名很鳥. 結果我遇過一個韓國妹 來台灣玩過. 他是首爾大學高材生 頗懂漢字 就說. 台北好多地名都是儒學的地名. 啥忠孝仁愛信義和平 四維 八德 陽明. 大同(
(還有383個字)
內容預覽:
台灣地名不好聽的另外一點就是使用太多的地方副詞，例如：「東、南、西、北、上、中、下、外、內、前、後、左、右」；形容詞，例如：「新、舊、大、小」；以及數字等.... 台可以有台南、台中、台北、台西、台東. 港可以有東港、西港、南港、北港、新港、小港、後港、前港. 埔可以有大埔、中埔、外埔、內埔、新埔、
(還有350個字)
內容預覽:
鼻毛石町 群馬県前橋市. 尻毛 岐阜県岐阜市. 男鬼 滋賀県彦根市. 馬上 滋賀県長浜市. 浮気町 滋賀県守山市. 蹴上 京都市東山区. 兎我野町 大阪府大阪市北区. 毛人谷 大阪府富田林市. 蹉跎 大阪府枚方市. 来住町 兵庫県小野市. 脚折 埼玉県鶴ヶ島市. 鹿骨 東京都江戸川区. 鷹架 青森県
(還有455個字)