[問卦] 日語諧音梗好笑嗎？

看板Gossiping作者 (台北國獨立倡議者)時間2周前 (2026/08/12 17:20), 編輯推噓4(5推 1噓 10→)
留言16則, 13人參與, 2周前最新討論串1/1
一名日本遊客之前來台灣逛街時，看到兩款印有「りしれ供さ小」與 「Shhh！りがわ惦惦」的日文標語徽章，因為無法理解意思而發文求解。 貼文曝光後，引來許多網友熱心解答，揭露這其實是利用日文假名拼出的台語諧音， 啊問題是這好笑嗎？你各位老人們覺得呢？ --
推
06/30 02:25,
op 可是真的正 人又好 不懂有些人是在酸甚麼
06/30 02:25
推
06/30 02:50,
麻煩原po挑照片的時候注意一下.. 人好又很有氣質
06/30 02:50
推
06/30 12:37,
很多張都很正阿 不懂原po為什麼要挑這張...
06/30 12:37
推
07/01 18:19,
推推推 我推回來
07/01 18:19
推
07/02 16:22,
我個人覺得他不做作 笑的又自然 散發一股特別的氣質
07/02 16:22
推
07/03 19:09,
我實在看不出來哪裡做作了
07/03 19:09
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.50.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786526402.A.757.html
推
08/12 17:21, 2周前 , 1F
日本人也會阿。夜露死苦，愛羅武勇
08/12 17:21, 1F
→
08/12 17:21, 2周前 , 2F
珍子？
08/12 17:21, 2F
→
08/12 17:22, 2周前 , 3F
很無聊
08/12 17:22, 3F
→
08/12 17:23, 2周前 , 4F
鳥的祖國阿爸聽不懂閩南語諧音梗
08/12 17:23, 4F
噓
08/12 17:23, 2周前 , 5F
む ほ ちゅう
08/12 17:23, 5F
推
08/12 17:24, 2周前 , 6F
校園寫生大会
08/12 17:24, 6F
→
08/12 17:27, 2周前 , 7F
離婚500
08/12 17:27, 7F
→
08/12 17:27, 2周前 , 8F
設樂京子
08/12 17:27, 8F
推
08/12 17:40, 2周前 , 9F
龜ランパ火
08/12 17:40, 9F
推
08/12 17:40, 2周前 , 10F
傻逼台灣人愛這種低端玩法
08/12 17:40, 10F
→
08/12 17:41, 2周前 , 11F
這就跟日本8+9說夜露死苦一樣愚蠢低端
08/12 17:41, 11F
→
08/12 18:07, 2周前 , 12F
亞麻露補
08/12 18:07, 12F
→
08/12 19:31, 2周前 , 13F
其實超無聊，你要想出諷刺民進黨的也不難
08/12 19:31, 13F
→
08/12 19:32, 2周前 , 14F
但就他媽的無聊
08/12 19:32, 14F
推
08/12 20:30, 2周前 , 15F
日本的諧星也不少玩這種無聊的諧音梗，而且
08/12 20:30, 15F
→
08/12 20:30, 2周前 , 16F
可能在業界十幾年永遠就這麼一個爛梗
08/12 20:30, 16F
‣ 更多 fur 的文章
文章代碼(AID): #1gV3h2TN (Gossiping)