[新聞] 日本居酒屋爆倒閉潮!衝擊「下班續攤」文化 上半年破產創新高
1.媒體來源:
中時新聞網
2.記者署名:
林宛彤
3.完整新聞標題:
日本居酒屋爆倒閉潮!衝擊「下班續攤」文化 上半年破產創新高
4.完整新聞內文:
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2026-08-11/1024/20260811004153.jpg

日本居酒屋迎來一波前所未見的倒閉潮。成本全面上漲,加上疫情後飲酒習慣改變,日本
今年上半年已有118家居酒屋破產,創1989年有統計以來同期新高。《日經亞洲》分析,
這場危機不只代表通膨壓垮小店,也反映日本傳統「下班喝一杯」文化逐漸轉型,消費者
也越來越偏好連鎖店或直接在家飲酒,小型居酒屋的生存空間愈來愈窄。
7月下旬的周五晚上,東京江東區一家小型居酒屋「藏之助」幾乎客滿,但老闆松原和典
(音譯)卻高興不起來。疫情後客流雖已逐步恢復,獲利卻沒有跟上。面對食材和水電成
本飆升,藏之助與相比疫情前已將菜單品項縮減一半,並每半年調漲50日圓,藉此因應食
材價格波動。藏之助的招牌菜是從豐洲市場採購的烤鰹魚,松原表示幾乎每桌客人都會點
。然而,過去兩三年,鰹魚批發價格暴漲3至4倍,讓店家陷入兩難,因為「如果我們再大
幅漲價,客人索性就不點這道了」。
這也是日本眾多小型居酒屋共同面臨的困境。東京商工調查(TSR)統計,今年上半年日
本已有118家居酒屋倒閉,創1989年開始有可比資料以來最高紀錄,其中超過9成破產業者
的員工不到10人。若目前趨勢持續,2026年全年居酒屋破產數也可能改寫歷史紀錄。
TSR經理後藤健二指出,食品、水電與租金上漲,但餐飲市場競爭仍十分激烈,許多業者
無法將增加的成本完全轉嫁給消費者,「由此造成的獲利下降,是倒閉的最大推力」。
除了成本,日本人的飲酒習慣也正在改變。松原觀察,疫情後企業聚餐大致恢復,但過去
日本上班族喝完第一攤後繼續「二次會」、「三次會」的習慣已明顯減少,導致居酒屋過
去仰賴的深夜營收縮水。換言之,日本人並非完全不再喝酒,而是一路喝到深夜的傳統消
費模式逐漸式微。
日本政府的減稅政策甚至可能繼續改變這項趨勢。高市政府計畫2027年4月起,將食品消
費稅由目前8%降至1%,為期兩年。由於外食與酒類並不享有這項優惠,業界擔憂減稅可
能更提高消費者在超市購買熟食、回家飲酒的誘因。
小型居酒屋同時面臨另一個強敵:大型連鎖餐飲業者。漢堡、拉麵、迴轉壽司等業者近年
積極加入酒類與下酒菜,侵蝕傳統居酒屋市場。日本市場研究機構富士經濟集團預估,到
2035年,日本居酒屋及爐端燒市場規模將縮至約1.1兆日圓,較2019年萎縮31%;相較之
下,包括漢堡、拉麵與迴轉壽司等在內的速食餐飲市場,同期可望成長58%,達到5.1兆
日圓。
不過,衰退並非平均發生在所有居酒屋業者身上。和民、串炸田中等大型餐飲集團營收與
獲利仍在成長,大戶屋和牛角燒肉的母公司Colowide更創下獲利新高。大型連鎖業者可透
過物流整合、供應鏈效率與科技降低成本,與資金有限的小型獨立店家形成鮮明對比。
餐飲業分析師三輪大輔指出,大型連鎖業者廣泛使用行動點餐、線上訂位與顧客數據分析
,藉此最佳化人力配置及控制成本,但獨立居酒屋通常沒有足夠資金進行同等規模的投資
。
然而,日經亞洲認為,日本居酒屋面臨的變化也不能簡單解讀成「日本人不去居酒屋了」
。通膨壓縮家庭開銷後,消費者外食更加謹慎。過去居酒屋可以憑藉低價、鄰近車站與「
無限暢飲」吸引顧客,如今消費者更要求一間店必須提供更獨特的體驗,例如招牌料理、
地方清酒或精緻氣氛。
這種轉變反而可能為小型居酒屋帶來新機會。位於東京澀谷站附近的「飲兵衛橫丁」,巷
弄內聚集大量僅有數個座位的小酒館,狹窄空間讓顧客自然與老闆、甚至身旁陌生人交談
,近年吸引大量外國旅客和日本青年。一名造訪當地的澳洲記者表示,澳洲雖然也有許多
大型餐廳,卻少有類似場所,「小規模反而讓它更有意思。這裡不只是食物,更重要的是
交流和氣氛」。
過去數十年間,這類橫丁小酒館往往與中年上班族下班喝酒的形象緊密相連,如今卻有年
輕人為復古氣氛與人際互動而來。對在社群媒體、遠距工作及面對面交流機會減少的環境
下成長的世代而言,過去老派的小酒館,反而成為一種新的體驗。
飲兵衛橫丁居酒屋「會津」老闆御廚幸一郎表示,過去年輕人常覺得這類場所令人卻步,
但情況正在改變。「公司聚餐喝酒可能已經不像以前那麼普遍,」他說,「但我認為,人
們想要彼此交流的需求並沒有消失」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260811004152-260408?chdtv
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.97.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786508231.A.3A5.html
→
08/12 12:17,
2周前
, 1F
08/12 12:17, 1F
推
08/12 12:17,
2周前
, 2F
08/12 12:17, 2F
→
08/12 12:17,
2周前
, 3F
08/12 12:17, 3F
推
08/12 12:18,
2周前
, 4F
08/12 12:18, 4F
→
08/12 12:18,
2周前
, 5F
08/12 12:18, 5F
推
08/12 12:19,
2周前
, 6F
08/12 12:19, 6F
→
08/12 12:20,
2周前
, 7F
08/12 12:20, 7F
推
08/12 12:21,
2周前
, 8F
08/12 12:21, 8F
推
08/12 12:22,
2周前
, 9F
08/12 12:22, 9F
→
08/12 12:22,
2周前
, 10F
08/12 12:22, 10F
→
08/12 12:22,
2周前
, 11F
08/12 12:22, 11F
推
08/12 12:22,
2周前
, 12F
08/12 12:22, 12F
→
08/12 12:23,
2周前
, 13F
08/12 12:23, 13F
→
08/12 12:24,
2周前
, 14F
08/12 12:24, 14F
→
08/12 12:25,
2周前
, 15F
08/12 12:25, 15F
→
08/12 12:25,
2周前
, 16F
08/12 12:25, 16F
推
08/12 12:26,
2周前
, 17F
08/12 12:26, 17F
→
08/12 12:28,
2周前
, 18F
08/12 12:28, 18F
→
08/12 12:29,
2周前
, 19F
08/12 12:29, 19F
推
08/12 12:30,
2周前
, 20F
08/12 12:30, 20F
→
08/12 12:31,
2周前
, 21F
08/12 12:31, 21F
→
08/12 12:31,
2周前
, 22F
08/12 12:31, 22F
推
08/12 12:31,
2周前
, 23F
08/12 12:31, 23F
→
08/12 12:31,
2周前
, 24F
08/12 12:31, 24F
→
08/12 12:38,
2周前
, 25F
08/12 12:38, 25F
推
08/12 12:39,
2周前
, 26F
08/12 12:39, 26F
→
08/12 12:40,
2周前
, 27F
08/12 12:40, 27F
→
08/12 12:40,
2周前
, 28F
08/12 12:40, 28F
→
08/12 12:44,
2周前
, 29F
08/12 12:44, 29F
→
08/12 12:44,
2周前
, 30F
08/12 12:44, 30F
推
08/12 12:45,
2周前
, 31F
08/12 12:45, 31F
→
08/12 12:47,
2周前
, 32F
08/12 12:47, 32F
→
08/12 12:49,
2周前
, 33F
08/12 12:49, 33F
推
08/12 12:52,
2周前
, 34F
08/12 12:52, 34F
→
08/12 12:53,
2周前
, 35F
08/12 12:53, 35F
推
08/12 12:53,
2周前
, 36F
08/12 12:53, 36F
推
08/12 12:56,
2周前
, 37F
08/12 12:56, 37F
推
08/12 12:58,
2周前
, 38F
08/12 12:58, 38F
→
08/12 12:59,
2周前
, 39F
08/12 12:59, 39F
→
08/12 12:59,
2周前
, 40F
08/12 12:59, 40F
推
08/12 13:08,
2周前
, 41F
08/12 13:08, 41F
推
08/12 13:11,
2周前
, 42F
08/12 13:11, 42F
→
08/12 13:13,
2周前
, 43F
08/12 13:13, 43F
→
08/12 13:20,
2周前
, 44F
08/12 13:20, 44F
→
08/12 13:21,
2周前
, 45F
08/12 13:21, 45F
→
08/12 13:21,
2周前
, 46F
08/12 13:21, 46F
推
08/12 13:23,
2周前
, 47F
08/12 13:23, 47F
→
08/12 13:23,
2周前
, 48F
08/12 13:23, 48F
→
08/12 13:24,
2周前
, 49F
08/12 13:24, 49F
→
08/12 13:24,
2周前
, 50F
08/12 13:24, 50F
推
08/12 13:44,
2周前
, 51F
08/12 13:44, 51F
推
08/12 13:57,
2周前
, 52F
08/12 13:57, 52F
推
08/12 14:10,
2周前
, 53F
08/12 14:10, 53F
→
08/12 14:10,
2周前
, 54F
08/12 14:10, 54F
推
08/12 14:22,
2周前
, 55F
08/12 14:22, 55F
推
08/12 14:22,
2周前
, 56F
08/12 14:22, 56F
→
08/12 14:48,
2周前
, 57F
08/12 14:48, 57F
→
08/12 14:48,
2周前
, 58F
08/12 14:48, 58F
推
08/12 14:48,
2周前
, 59F
08/12 14:48, 59F
推
08/12 14:59,
2周前
, 60F
08/12 14:59, 60F
推
08/12 15:08,
2周前
, 61F
08/12 15:08, 61F
推
08/12 15:15,
2周前
, 62F
08/12 15:15, 62F
→
08/12 15:59,
2周前
, 63F
08/12 15:59, 63F
→
08/12 16:47,
2周前
, 64F
08/12 16:47, 64F
推
08/12 17:53,
2周前
, 65F
08/12 17:53, 65F
推
08/12 18:47,
2周前
, 66F
08/12 18:47, 66F
→
08/14 17:06,
2周前
, 67F
08/14 17:06, 67F