[問卦] 請問八卦版的版的標日文翻譯是什麼？已刪文

看板Gossiping作者 (寂寞的麻糬)時間2周前 (2026/08/11 12:56), 編輯推噓9(10推 1噓 12→)
留言23則, 19人參與, 2周前最新討論串1/1
八卦版版標一串日文50音平假名句子 沒有漢字可以臆測 請問發生什麼事了怎麼突然日文 有人可以翻譯和懶人包嗎 謝謝 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內， ※ 超貼者將被水桶，請注意! ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。 ※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月 ※ 未滿20繁體中文字水桶2個月 ※ 未滿10繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！ ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.225.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786424209.A.5AE.html
→
08/11 12:57, 2周前 , 1F
謝謝的意思
08/11 12:57, 1F
→
08/11 12:57, 2周前 , 2F
樓下出228廁所的時候講的話
08/11 12:57, 2F
→
08/11 12:57, 2周前 , 3F
不知道
08/11 12:57, 3F
推
08/11 12:57, 2周前 , 4F
板主在約砲 17公分以上 站內信
08/11 12:57, 4F
推
08/11 12:58, 2周前 , 5F
五樓大屌我好愛
08/11 12:58, 5F
推
08/11 12:58, 2周前 , 6F
ありがとうございました
08/11 12:58, 6F
→
08/11 12:58, 2周前 , 7F
前面是謝謝，後面看不懂
08/11 12:58, 7F
推
08/11 12:58, 2周前 , 8F
9527
08/11 12:58, 8F
→
08/11 12:59, 2周前 , 9F
thx
08/11 12:59, 9F
推
08/11 12:59, 2周前 , 10F
謝謝+ed(過去式)
08/11 12:59, 10F
→
08/11 13:00, 2周前 , 11F
附上漢字就看得懂了吧：有難う御座います
08/11 13:00, 11F
→
08/11 13:04, 2周前 , 12F
謝謝你 愛台灣
08/11 13:04, 12F
→
08/11 13:04, 2周前 , 13F
きょうはいいてんきですね
08/11 13:04, 13F
推
08/11 13:13, 2周前 , 14F
A-ri-ga-to-u go-za-i-ma-shi-ta
08/11 13:13, 14F
推
08/11 13:14, 2周前 , 15F
已經洩洩了
08/11 13:14, 15F
→
08/11 13:17, 2周前 , 16F
謝謝你，9527
08/11 13:17, 16F
推
08/11 13:20, 2周前 , 17F
(′・ω・‵) 莫宰羊 叫版主不要濫用
08/11 13:20, 17F
→
08/11 13:20, 2周前 , 18F
這裡是台灣論壇
08/11 13:20, 18F
推
08/11 13:38, 2周前 , 19F
わからない
08/11 13:38, 19F
推
08/11 14:16, 2周前 , 20F
本当です。
08/11 14:16, 20F
噓
08/11 14:21, 2周前 , 21F
哪個精日版主搞得可以趕快拿掉嗎？有夠
08/11 14:21, 21F
→
08/11 14:21, 2周前 , 22F
不舒服
08/11 14:21, 22F
→
08/11 14:21, 2周前 , 23F
現在是TM投降小日本是嗎？
08/11 14:21, 23F
‣ 更多 WaWa3 的文章
文章代碼(AID): #1gUgkHMk (Gossiping)