[問卦] AEON到底怎麼唸?? 不要打日文

看板Gossiping作者 (??)時間19小時前 (2026/07/30 00:18), 18小時前編輯推噓48(53推 5噓 30→)
留言88則, 75人參與, 4小時前最新討論串1/1
聽說AEON中文是永旺 可是你唸永旺 日本人聽得懂嗎?? 跟洋人背包客推薦去永旺 他們聽得懂嗎?? 不要給我回答日文 日文是要怎麼知道怎麼唸 洋人背包客也不會唸 到底AEON要怎麼唸....... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.87.127 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1785341891.A.2E4.html
推
07/30 00:19, 19小時前 , 1F
伊甕
07/30 00:19, 1F
→
07/30 00:20, 19小時前 , 2F
Ion
07/30 00:20, 2F
推
07/30 00:21, 19小時前 , 3F
EON
07/30 00:21, 3F
→
07/30 00:21, 19小時前 , 4F
A 蓋掉
07/30 00:21, 4F
推
07/30 00:21, 19小時前 , 5F
問就是，伊森
07/30 00:21, 5F
推
07/30 00:22, 19小時前 , 6F
一家智障公司，在台灣做到倒
07/30 00:22, 6F
推
07/30 00:25, 19小時前 , 7F
馬斯克
07/30 00:25, 7F
推
07/30 00:27, 19小時前 , 8F
a歐
07/30 00:27, 8F
推
07/30 00:27, 19小時前 , 9F
イオン把A蓋掉不發音
07/30 00:27, 9F
推
07/30 00:27, 19小時前 , 10F
一甕
07/30 00:27, 10F
推
07/30 00:27, 19小時前 , 11F
宏佳騰
07/30 00:27, 11F
推
07/30 00:28, 19小時前 , 12F
E ON
07/30 00:28, 12F
推
07/30 00:28, 19小時前 , 13F
一窩
07/30 00:28, 13F
推
07/30 00:32, 19小時前 , 14F
一用
07/30 00:32, 14F
→
07/30 00:32, 19小時前 , 15F
costco
07/30 00:32, 15F
→
07/30 00:36, 18小時前 , 16F
O5REA
07/30 00:36, 16F
推
07/30 00:38, 18小時前 , 17F
ㄟ翁
07/30 00:38, 17F
推
07/30 00:38, 18小時前 , 18F
唉甕
07/30 00:38, 18F
噓
07/30 00:39, 18小時前 , 19F
下一篇OIOI
07/30 00:39, 19F
→
07/30 00:40, 18小時前 , 20F
ikea
07/30 00:40, 20F
→
07/30 00:46, 18小時前 , 21F
伊甕
07/30 00:46, 21F
推
07/30 00:48, 18小時前 , 22F
一甕
07/30 00:48, 22F
問GPT 說是 伊.歐.恩 [重點是它有三個母音：「伊」「歐」「恩」 不是英文的 「E-on」（伊昂）] 到底誰翻車?? ※ 編輯: wpd (118.169.87.127 臺灣), 07/30/2026 00:51:53
推
07/30 00:53, 18小時前 , 23F
一甕
07/30 00:53, 23F
→
07/30 00:54, 18小時前 , 24F
以甕
07/30 00:54, 24F
推
07/30 00:58, 18小時前 , 25F
永旺
07/30 00:58, 25F
推
07/30 00:59, 18小時前 , 26F
apple
07/30 00:59, 26F
推
07/30 01:07, 18小時前 , 27F
一哭
07/30 01:07, 27F
→
07/30 01:09, 18小時前 , 28F
以on
07/30 01:09, 28F
推
07/30 01:10, 18小時前 , 29F
A甕
07/30 01:10, 29F
噓
07/30 01:15, 18小時前 , 30F
嗯是鼻音不是母音
07/30 01:15, 30F
→
07/30 01:32, 18小時前 , 31F
用日文發音大概就いおん這樣，用中文
07/30 01:32, 31F
→
07/30 01:32, 18小時前 , 32F
字太難正確發音了
07/30 01:32, 32F
推
07/30 01:33, 17小時前 , 33F
跟你說又不懂
07/30 01:33, 33F
推
07/30 01:33, 17小時前 , 34F
一甕
07/30 01:33, 34F
→
07/30 01:36, 17小時前 , 35F
AAOA
07/30 01:36, 35F
推
07/30 01:37, 17小時前 , 36F
疑甕
07/30 01:37, 36F
推
07/30 01:38, 17小時前 , 37F
我都念AEON
07/30 01:38, 37F
→
07/30 01:38, 17小時前 , 38F
通常是整個一起年 疑甕摸乳
07/30 01:38, 38F
推
07/30 01:39, 17小時前 , 39F
你直接用台語念永旺就像了
07/30 01:39, 39F
推
07/30 02:16, 17小時前 , 40F
OREA啊EA啊
07/30 02:16, 40F
噓
07/30 02:26, 17小時前 , 41F
住大阪 我家對面就是AEON 你就唸注音
07/30 02:26, 41F
→
07/30 02:26, 17小時前 , 42F
一+ㄥ 兩個音就好了
07/30 02:26, 42F
推
07/30 03:05, 16小時前 , 43F
台語唸永旺真的比較像
07/30 03:05, 43F
推
07/30 03:25, 16小時前 , 44F
伊甕
07/30 03:25, 44F
推
07/30 03:29, 16小時前 , 45F
讀音看片假名イオン，唸快一點是伊
07/30 03:29, 45F
→
07/30 03:30, 16小時前 , 46F
ㄨㄥˇ，你好奇就去看日本的新聞啊，
07/30 03:30, 46F
→
07/30 03:30, 16小時前 , 47F
這麼好找
07/30 03:30, 47F
推
07/30 03:31, 16小時前 , 48F
阿勇
07/30 03:31, 48F
推
07/30 03:52, 15小時前 , 49F
蟻甕
07/30 03:52, 49F
→
07/30 04:04, 15小時前 , 50F
好奇問問在正統的英文語系裡面AE真的
07/30 04:04, 50F
→
07/30 04:05, 15小時前 , 51F
是A不發音嗎
07/30 04:05, 51F
→
07/30 04:05, 15小時前 , 52F
一直覺得日文這個唸法怪怪的
07/30 04:05, 52F
推
07/30 04:09, 15小時前 , 53F
Oreo
07/30 04:09, 53F
→
07/30 05:10, 14小時前 , 54F
異 own(三聲）
07/30 05:10, 54F
噓
07/30 05:32, 14小時前 , 55F
到底在氣啥
07/30 05:32, 55F
推
07/30 05:43, 13小時前 , 56F
Costco
07/30 05:43, 56F
推
07/30 05:59, 13小時前 , 57F
永旺
07/30 05:59, 57F
→
07/30 06:10, 13小時前 , 58F
IKEA
07/30 06:10, 58F
推
07/30 06:42, 12小時前 , 59F
Eon
07/30 06:42, 59F
→
07/30 06:47, 12小時前 , 60F
欸咿噢嗯
07/30 06:47, 60F
→
07/30 06:50, 12小時前 , 61F
read EAon
07/30 06:50, 61F
推
07/30 06:52, 12小時前 , 62F
OAOA
07/30 06:52, 62F
推
07/30 07:24, 12小時前 , 63F
阿ㄝ甕
07/30 07:24, 63F
→
07/30 07:25, 12小時前 , 64F
英翁 永旺的台語
07/30 07:25, 64F
推
07/30 07:36, 11小時前 , 65F
以甕
07/30 07:36, 65F
推
07/30 07:36, 11小時前 , 66F
我都念阿勇
07/30 07:36, 66F
→
07/30 07:44, 11小時前 , 67F
伊翁
07/30 07:44, 67F
推
07/30 07:51, 11小時前 , 68F
唸法跟開Atlas擎天神鋼彈的駕駛一樣
07/30 07:51, 68F
推
07/30 07:58, 11小時前 , 69F
以甕
07/30 07:58, 69F
→
07/30 08:10, 11小時前 , 70F
阿勇
07/30 08:10, 70F
推
07/30 08:19, 11小時前 , 71F
阿勇
07/30 08:19, 71F
推
07/30 08:31, 11小時前 , 72F
A不發音，念イオン
07/30 08:31, 72F
推
07/30 08:31, 11小時前 , 73F
ㄧ翁
07/30 08:31, 73F
推
07/30 08:32, 11小時前 , 74F
欸甕
07/30 08:32, 74F
推
07/30 08:46, 10小時前 , 75F
就說不要打日文了有人是不識字嗎
07/30 08:46, 75F
噓
07/30 08:54, 10小時前 , 76F
自取其辱的問題...你沒發現自己的矛盾嗎
07/30 08:54, 76F
推
07/30 09:15, 10小時前 , 77F
ㄧ，ㄥˇ 不要說連注音都看不懂==
07/30 09:15, 77F
→
07/30 09:56, 9小時前 , 78F
人家自己有日文 念一下就會了.
07/30 09:56, 78F
推
07/30 10:46, 8小時前 , 79F
艾伊翁
07/30 10:46, 79F
→
07/30 10:46, 8小時前 , 80F
原來A不發音喔
07/30 10:46, 80F
推
07/30 10:48, 8小時前 , 81F
欸用
07/30 10:48, 81F
→
07/30 11:40, 7小時前 , 82F
就 E-ON
07/30 11:40, 82F
→
07/30 11:43, 7小時前 , 83F
原文根本不是AE，是Æ ，在拉丁語字首就念E
07/30 11:43, 83F
推
07/30 12:24, 7小時前 , 84F
イオン　椅甕
07/30 12:24, 84F
推
07/30 12:32, 7小時前 , 85F
一甕
07/30 12:32, 85F
推
07/30 15:25, 4小時前 , 86F
07/30 15:25, 86F
推
07/30 15:29, 4小時前 , 87F
源頭是古希臘語的哀甕
07/30 15:29, 87F
→
07/30 15:29, 4小時前 , 88F
拉丁文aeon（或拼作 熪n）是唸依ㄨㄥˊ
07/30 15:29, 88F
‣ 更多 wpd 的文章
文章代碼(AID): #1gQYV3Ba (Gossiping)