[問卦] 為什麼日文動詞要從ます形開始學

看板Gossiping作者 (奉主耶穌之名 R麵~)時間9月前 (2025/04/03 12:05), 9月前編輯推噓13(14148)
留言63則, 22人參與, 9月前最新討論串1/1
八卦午安 我是八卦日文大學士 剛開始接觸日文的肥宅們 如果學習動詞 都是從ます形aka丁寧形aka禮貌形 開始學 但ます形是變化後的 原型應該是辞書形 像是 起きる 行く お花見する 辞書形都到比較後面才學 結果先用ます形來學 て形 ない形 た形 用變化後的東西來學變化 這樣超詭異的吧! 害我現在講話都超ます的 上次在澳洲跟朋友瑞穂ちゃん聊天 問說今日は何をしますか 結果瑞穗醬笑笑的說 :幹嘛這麼有禮貌 怪怪的欸 以後直接說きょ 何する 就好啦 有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.243.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743653115.A.B29.html

04/03 12:06, 9月前 , 1F
已哭已哭已哭唷!
04/03 12:06, 1F

04/03 12:06, 9月前 , 2F
建議從 命令型開始學
04/03 12:06, 2F
進め!

04/03 12:07, 9月前 , 3F
可能因為他怕你還沒學到動詞變化,就到處找
04/03 12:07, 3F

04/03 12:07, 9月前 , 4F
人講日文
04/03 12:07, 4F
そうですね

04/03 12:07, 9月前 , 5F
左轉NIHONGO 這裡是八
04/03 12:07, 5F
什麼!?八卦肥宅會日文不是基本嗎

04/03 12:08, 9月前 , 6F
亞咩爹 喔齁 喔齁
04/03 12:08, 6F

04/03 12:08, 9月前 , 7F
你搞錯瑞穗醬的意思
04/03 12:08, 7F

04/03 12:08, 9月前 , 8F
先學敬語型態的概念
04/03 12:08, 8F

04/03 12:08, 9月前 , 9F
因為要賣教科書
04/03 12:08, 9F
※ 編輯: noah23 (180.217.243.136 臺灣), 04/03/2025 12:09:02

04/03 12:09, 9月前 , 10F
ますますますます
04/03 12:09, 10F

04/03 12:09, 9月前 , 11F
就針對旅遊者設計的啊 一般遊客去都用ます
04/03 12:09, 11F

04/03 12:10, 9月前 , 12F
型吧
04/03 12:10, 12F

04/03 12:10, 9月前 , 13F
8知道ます
04/03 12:10, 13F

04/03 12:14, 9月前 , 14F
真的,從丁寧開始學根本腦殘,還要回
04/03 12:14, 14F

04/03 12:14, 9月前 , 15F
猜辭書型是什麼,害我學日文繞一大圈
04/03 12:14, 15F

04/03 12:15, 9月前 , 16F
就預測大多數買書的都只是想去日本玩烙
04/03 12:15, 16F

04/03 12:16, 9月前 , 17F
兩句聽得懂店員說什就好 沒太多人想聊天
04/03 12:16, 17F

04/03 12:16, 9月前 , 18F
ます 型加助詞學好 基本禮貌對話就夠
04/03 12:16, 18F

04/03 12:17, 9月前 , 19F
出口仁的書也是這麼編的
04/03 12:17, 19F

04/03 12:18, 9月前 , 20F
應該說這是比較讓你瞬間理解對話結構 先
04/03 12:18, 20F

04/03 12:18, 9月前 , 21F
不要糾結動詞吧 不然你整個對話結構都不懂
04/03 12:18, 21F

04/03 12:19, 9月前 , 22F
一下就卡死在動詞 沒幾個人有興趣學下去
04/03 12:19, 22F
我看出口仁老師YT教學 他也是照大家的日本語教的欸

04/03 12:21, 9月前 , 23F
因為最實用 禮多人不怪
04/03 12:21, 23F
※ 編輯: noah23 (180.217.243.136 臺灣), 04/03/2025 12:22:13

04/03 12:23, 9月前 , 24F
剛學日文沒多少人習慣動詞放最後 這就已經
04/03 12:23, 24F

04/03 12:23, 9月前 , 25F
是強大的入門牴觸 你還要從動詞開始抓變
04/03 12:23, 25F

04/03 12:24, 9月前 , 26F
化學起 不太符合人性 一般人會先把助詞
04/03 12:24, 26F

04/03 12:24, 9月前 , 27F
放前面的結構搞清楚配合ます型理解對話
04/03 12:24, 27F

04/03 12:25, 9月前 , 28F
有了整句的結構認知 你後面當然會覺得動詞
04/03 12:25, 28F

04/03 12:25, 9月前 , 29F
才是精要 應該搞清楚變化 這是順著學習心
04/03 12:25, 29F

04/03 12:26, 9月前 , 30F
理訂製的 你變成有點事後諸葛啊XD
04/03 12:26, 30F

04/03 12:27, 9月前 , 31F
英文也是先把語序弄清楚 才開始探究動詞
04/03 12:27, 31F

04/03 12:28, 9月前 , 32F
正規的日語教學不會用大家的日本語
04/03 12:28, 32F

04/03 12:28, 9月前 , 33F
三態吧 只是英文語序沒有脫離太大 所以你
04/03 12:28, 33F

04/03 12:28, 9月前 , 34F
那是給外勞要去日本工作快速入門用的
04/03 12:28, 34F

04/03 12:28, 9月前 , 35F
想打好基礎別用它
04/03 12:28, 35F

04/03 12:28, 9月前 , 36F
會覺得很快理解 日語語序跟國語落差很大
04/03 12:28, 36F

04/03 12:29, 9月前 , 37F
當然先熟悉語序為要
04/03 12:29, 37F

04/03 12:29, 9月前 , 38F
更別說ます型 外國觀光客去日本直接就能套
04/03 12:29, 38F

04/03 12:30, 9月前 , 39F
很實際啊
04/03 12:30, 39F

04/03 12:35, 9月前 , 40F
有道理 難怪我都學不會
04/03 12:35, 40F

04/03 12:39, 9月前 , 41F
是的 大家的日本語當時出版的目的是
04/03 12:39, 41F

04/03 12:39, 9月前 , 42F
如此 想要了解日語的文法體系 可以多
04/03 12:39, 42F

04/03 12:39, 9月前 , 43F
看其他的出版社 日語教學的流派 記得
04/03 12:39, 43F

04/03 12:39, 9月前 , 44F
至少有三種以上
04/03 12:39, 44F

04/03 12:40, 9月前 , 45F
不然初學者直接啃林錦川的日語動詞 當然強
04/03 12:40, 45F

04/03 12:40, 9月前 , 46F
大 結構清楚 重點是有幾個人啃得下去XD
04/03 12:40, 46F

04/03 12:46, 9月前 , 47F
有道理 從尊敬語開始
04/03 12:46, 47F

04/03 12:47, 9月前 , 48F
敬老尊賢才吃得開
04/03 12:47, 48F

04/03 13:01, 9月前 , 49F
大概前幾本唸一唸就可以轉換跑道了
04/03 13:01, 49F

04/03 13:03, 9月前 , 50F
從以上留言,可以看到出口仁這些老師也
04/03 13:03, 50F

04/03 13:03, 9月前 , 51F
只是教一個「形式」而已
04/03 13:03, 51F

04/03 13:04, 9月前 , 52F
瑞穗口中的「変」,不是文法問題
04/03 13:04, 52F

04/03 13:16, 9月前 , 53F
東熱ます
04/03 13:16, 53F

04/03 13:25, 9月前 , 54F
我都直接背原型
04/03 13:25, 54F

04/03 14:35, 9月前 , 55F
因為外國人(觀光客)學日文要先學簡單禮
04/03 14:35, 55F

04/03 14:35, 9月前 , 56F
貌說法 但是日本小孩是從常體開始學 這
04/03 14:35, 56F

04/03 14:35, 9月前 , 57F
的確是很有趣的對照
04/03 14:35, 57F

04/03 14:43, 9月前 , 58F
一開始沒那麼熟就教你する、會讓人覺得你
04/03 14:43, 58F

04/03 14:43, 9月前 , 59F
講話很沒禮貌,有的人會生氣。就像一開始
04/03 14:43, 59F

04/03 14:43, 9月前 , 60F
也是先教私、僕、君、あなた,誰直上俺、
04/03 14:43, 60F

04/03 14:43, 9月前 , 61F
お前啊
04/03 14:43, 61F

04/03 14:54, 9月前 , 62F
這樣才知道你是外國的魯蛇
04/03 14:54, 62F

04/03 17:06, 9月前 , 63F
因為你用的教材爛
04/03 17:06, 63F
文章代碼(AID): #1dxWZxif (Gossiping)