[問卦] 學台羅可以更理解台語的發音吧?
現在的小朋友台語很多都講不標準
「我」講成「挖」,但其實老一輩都知道正確發音有一個「g」的音,
甚至台語有很多入聲字等等,
這種細微的差異只靠漢字是凸顯不出來的,
必須要靠台羅拼音才能表示出正確的發音。
所以我不理解為什麼要仇視台羅,
如果把它當成一個一個標示正確發音的注音符號,
其實對於學習跟理解台語正確發音,是很有幫助的。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.79.153 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736229213.A.F3F.html
→
01/07 13:54,
1年前
, 1F
01/07 13:54, 1F
就跟古人沒有注音符號跟漢語拼音一樣,
就連北京話還是各地口音不同
現在小孩也沒有以前那種台語聽力環境了,身邊都講國語
如果有正確音標幫助學習,會進步更快
推
01/07 13:54,
1年前
, 2F
01/07 13:54, 2F
→
01/07 13:54,
1年前
, 3F
01/07 13:54, 3F
→
01/07 13:54,
1年前
, 4F
01/07 13:54, 4F
如果連入聲字都不會 真的不要說自己會講台語欸
→
01/07 13:55,
1年前
, 5F
01/07 13:55, 5F
→
01/07 13:55,
1年前
, 6F
01/07 13:55, 6F
→
01/07 13:55,
1年前
, 7F
01/07 13:55, 7F
→
01/07 13:55,
1年前
, 8F
01/07 13:55, 8F
→
01/07 13:55,
1年前
, 9F
01/07 13:55, 9F
→
01/07 13:56,
1年前
, 10F
01/07 13:56, 10F
教育部有把台語分成好幾種腔調
沒有特定的單一標準
那些引戰仔不代表所有人
推
01/07 13:56,
1年前
, 11F
01/07 13:56, 11F
→
01/07 13:56,
1年前
, 12F
01/07 13:56, 12F
→
01/07 13:56,
1年前
, 13F
01/07 13:56, 13F
推
01/07 13:56,
1年前
, 14F
01/07 13:56, 14F
→
01/07 13:56,
1年前
, 15F
01/07 13:56, 15F
→
01/07 13:56,
1年前
, 16F
01/07 13:56, 16F
→
01/07 13:57,
1年前
, 17F
01/07 13:57, 17F
→
01/07 13:57,
1年前
, 18F
01/07 13:57, 18F
推
01/07 13:57,
1年前
, 19F
01/07 13:57, 19F
→
01/07 13:57,
1年前
, 20F
01/07 13:57, 20F
→
01/07 13:58,
1年前
, 21F
01/07 13:58, 21F
→
01/07 13:58,
1年前
, 22F
01/07 13:58, 22F
→
01/07 13:58,
1年前
, 23F
01/07 13:58, 23F
→
01/07 13:58,
1年前
, 24F
01/07 13:58, 24F
→
01/07 13:58,
1年前
, 25F
01/07 13:58, 25F
→
01/07 13:59,
1年前
, 26F
01/07 13:59, 26F
→
01/07 13:59,
1年前
, 27F
01/07 13:59, 27F
噓
01/07 13:59,
1年前
, 28F
01/07 13:59, 28F
推
01/07 13:59,
1年前
, 29F
01/07 13:59, 29F
→
01/07 14:00,
1年前
, 30F
01/07 14:00, 30F
把他當成羅馬拼音跟注音符號比較好理解
→
01/07 14:00,
1年前
, 31F
01/07 14:00, 31F
→
01/07 14:00,
1年前
, 32F
01/07 14:00, 32F
※ 編輯: whereareyou (223.136.79.153 臺灣), 01/07/2025 14:02:35
推
01/07 14:01,
1年前
, 33F
01/07 14:01, 33F
→
01/07 14:01,
1年前
, 34F
01/07 14:01, 34F
還有 27 則推文
還有 3 段內文
→
01/07 14:06,
1年前
, 62F
01/07 14:06, 62F
→
01/07 14:06,
1年前
, 63F
01/07 14:06, 63F
推
01/07 14:06,
1年前
, 64F
01/07 14:06, 64F
→
01/07 14:07,
1年前
, 65F
01/07 14:07, 65F
→
01/07 14:07,
1年前
, 66F
01/07 14:07, 66F
→
01/07 14:07,
1年前
, 67F
01/07 14:07, 67F
就跟你說這是不同腔調的差異
特定腔調也會那個腔調自己的「正確發音」
※ 編輯: whereareyou (223.136.79.153 臺灣), 01/07/2025 14:09:40
→
01/07 14:07,
1年前
, 68F
01/07 14:07, 68F
→
01/07 14:08,
1年前
, 69F
01/07 14:08, 69F
→
01/07 14:08,
1年前
, 70F
01/07 14:08, 70F
→
01/07 14:08,
1年前
, 71F
01/07 14:08, 71F
→
01/07 14:08,
1年前
, 72F
01/07 14:08, 72F
→
01/07 14:08,
1年前
, 73F
01/07 14:08, 73F
→
01/07 14:08,
1年前
, 74F
01/07 14:08, 74F
→
01/07 14:08,
1年前
, 75F
01/07 14:08, 75F
→
01/07 14:09,
1年前
, 76F
01/07 14:09, 76F
→
01/07 14:09,
1年前
, 77F
01/07 14:09, 77F
→
01/07 14:12,
1年前
, 78F
01/07 14:12, 78F
→
01/07 14:12,
1年前
, 79F
01/07 14:12, 79F
→
01/07 14:12,
1年前
, 80F
01/07 14:12, 80F
→
01/07 14:12,
1年前
, 81F
01/07 14:12, 81F
→
01/07 14:18,
1年前
, 82F
01/07 14:18, 82F
→
01/07 14:18,
1年前
, 83F
01/07 14:18, 83F
→
01/07 14:20,
1年前
, 84F
01/07 14:20, 84F
推
01/07 14:21,
1年前
, 85F
01/07 14:21, 85F
→
01/07 14:21,
1年前
, 86F
01/07 14:21, 86F
推
01/07 14:22,
1年前
, 87F
01/07 14:22, 87F
→
01/07 14:23,
1年前
, 88F
01/07 14:23, 88F
推
01/07 14:54,
1年前
, 89F
01/07 14:54, 89F
→
01/07 14:54,
1年前
, 90F
01/07 14:54, 90F
噓
01/07 14:56,
1年前
, 91F
01/07 14:56, 91F
→
01/07 14:56,
1年前
, 92F
01/07 14:56, 92F
噓
01/07 14:57,
1年前
, 93F
01/07 14:57, 93F
→
01/07 14:57,
1年前
, 94F
01/07 14:57, 94F
→
01/07 15:01,
1年前
, 95F
01/07 15:01, 95F
→
01/07 16:15,
1年前
, 96F
01/07 16:15, 96F
→
01/07 16:15,
1年前
, 97F
01/07 16:15, 97F
噓
01/07 18:02,
1年前
, 98F
01/07 18:02, 98F
噓
01/08 08:58,
1年前
, 99F
01/08 08:58, 99F
→
01/08 08:59,
1年前
, 100F
01/08 08:59, 100F