[問卦] 螃蟹台語?

看板Gossiping作者 (阿吉Q)時間1周前 (2024/04/27 15:42), 編輯推噓90(93354)
留言150則, 127人參與, 1周前最新討論串1/1
各位午安啦, 小弟我家買螃蟹,螃蟹的台語我不知道, 但是家人跟小朋友說要不要吃嘎嘎(gaga) 聽起來就很奇怪,台語不是這樣唸吧? 大家怎麼講螃蟹的台語? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.223.87 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714203760.A.D9C.html

04/27 15:43, 1周前 , 1F
阿昂仔
04/27 15:43, 1F

04/27 15:43, 1周前 , 2F
客家話才沒有
04/27 15:43, 2F

04/27 15:43, 1周前 , 3F
kani
04/27 15:43, 3F

04/27 15:43, 1周前 , 4F
浸仔
04/27 15:43, 4F

04/27 15:43, 1周前 , 5F
04/27 15:43, 5F

04/27 15:44, 1周前 , 6F
不一樣的種類有不一樣的叫法
04/27 15:44, 6F

04/27 15:44, 1周前 , 7F
極母阿 唸快一點
04/27 15:44, 7F

04/27 15:44, 1周前 , 8F
ㄐㄧㄣˊ仔
04/27 15:44, 8F

04/27 15:44, 1周前 , 9F
ㄐㄧㄣˊ罵
04/27 15:44, 9F

04/27 15:44, 1周前 , 10F
琪呀
04/27 15:44, 10F

04/27 15:45, 1周前 , 11F
蟳仔
04/27 15:45, 11F

04/27 15:45, 1周前 , 12F
警罵 OR 旗呀 看品種
04/27 15:45, 12F

04/27 15:45, 1周前 , 13F
直接叫螃蟹名阿,紅蟳、三點仔、石蟳
04/27 15:45, 13F

04/27 15:45, 1周前 , 14F
之類的
04/27 15:45, 14F

04/27 15:45, 1周前 , 15F
台語裡面分得比較細 有蟹.蟳.蠘三種
04/27 15:45, 15F

04/27 15:45, 1周前 , 16F
嘎嘎是說會咬人,哄小孩那種吧?「ㄇㄛ
04/27 15:45, 16F

04/27 15:45, 1周前 , 17F
紅蟳
04/27 15:45, 17F

04/27 15:45, 1周前 , 18F
毛蟹(河裡的螃蟹
04/27 15:45, 18F

04/27 15:45, 1周前 , 19F
黑 啊」
04/27 15:45, 19F

04/27 15:45, 1周前 , 20F
后里謝
04/27 15:45, 20F

04/27 15:45, 1周前 , 21F
都是泛指華語裡的螃蟹
04/27 15:45, 21F

04/27 15:45, 1周前 , 22F
Realtek
04/27 15:45, 22F

04/27 15:45, 1周前 , 23F
蟳是海裡的
04/27 15:45, 23F

04/27 15:46, 1周前 , 24F
crab
04/27 15:46, 24F

04/27 15:46, 1周前 , 25F
gim mah
04/27 15:46, 25F

04/27 15:47, 1周前 , 26F
緊罵
04/27 15:47, 26F

04/27 15:47, 1周前 , 27F
嘿啊通常是蝦子吧
04/27 15:47, 27F

04/27 15:47, 1周前 , 28F
阿里啊多
04/27 15:47, 28F

04/27 15:47, 1周前 , 29F
04/27 15:47, 29F

04/27 15:48, 1周前 , 30F
lie cheater
04/27 15:48, 30F

04/27 15:48, 1周前 , 31F
ㄍㄧㄣˇ
04/27 15:48, 31F

04/27 15:49, 1周前 , 32F
騎啊
04/27 15:49, 32F

04/27 15:49, 1周前 , 33F
咖ㄋㄧ
04/27 15:49, 33F

04/27 15:50, 1周前 , 34F
gaga是卡通雙鉗開合的聲音吧XD
04/27 15:50, 34F

04/27 15:50, 1周前 , 35F
lady gaga
04/27 15:50, 35F

04/27 15:53, 1周前 , 36F
莫騎啊
04/27 15:53, 36F

04/27 15:54, 1周前 , 37F
石蟹紅蟳都叫緊啊,花蟹叫齊啊,三點
04/27 15:54, 37F

04/27 15:54, 1周前 , 38F
蟹叫三目啊
04/27 15:54, 38F

04/27 15:54, 1周前 , 39F
蠘仔 蟳仔 毛蟹
04/27 15:54, 39F
還有 71 則推文
04/27 17:24, 1周前 , 111F
暗光獅
04/27 17:24, 111F

04/27 17:26, 1周前 , 112F
ㄐㄧㄣˉ罵
04/27 17:26, 112F

04/27 17:28, 1周前 , 113F
螃蟹=及恩啊 花蟹=齊啊
04/27 17:28, 113F

04/27 17:30, 1周前 , 114F
那種? 至少有三種說法
04/27 17:30, 114F

04/27 17:31, 1周前 , 115F
庫拉補
04/27 17:31, 115F

04/27 17:33, 1周前 , 116F
某嘿啊
04/27 17:33, 116F

04/27 17:39, 1周前 , 117F
gang-ah
04/27 17:39, 117F

04/27 17:42, 1周前 , 118F
ㄐㄧㄣˊ,ㄏㄟˊ,聽過的有這兩種
04/27 17:42, 118F

04/27 17:46, 1周前 , 119F
蟳仔
04/27 17:46, 119F

04/27 17:47, 1周前 , 120F
04/27 17:47, 120F

04/27 17:47, 1周前 , 121F
市仔
04/27 17:47, 121F

04/27 17:54, 1周前 , 122F
旮旯旮旯
04/27 17:54, 122F

04/27 17:55, 1周前 , 123F
摸黑
04/27 17:55, 123F

04/27 18:11, 1周前 , 124F
Jim Ar
04/27 18:11, 124F

04/27 18:12, 1周前 , 125F
西巴~
04/27 18:12, 125F

04/27 18:13, 1周前 , 126F
起啊
04/27 18:13, 126F

04/27 18:16, 1周前 , 127F
日本帝王蟹就 日本ㄟ大騎啊
04/27 18:16, 127F

04/27 18:17, 1周前 , 128F
ㄐㄧㄣˊ ㄚˋ・
04/27 18:17, 128F

04/27 18:18, 1周前 , 129F
嘿訝
04/27 18:18, 129F

04/27 18:39, 1周前 , 130F
kani
04/27 18:39, 130F

04/27 18:45, 1周前 , 131F
(蟳)的發音
04/27 18:45, 131F

04/27 18:45, 1周前 , 132F
然後二樓,客家話有,叫:ㄋㄡ
04/27 18:45, 132F

04/27 18:45, 1周前 , 133F
ㄏㄞˇ(NO HIGH)
04/27 18:45, 133F

04/27 19:03, 1周前 , 134F
齊呀
04/27 19:03, 134F

04/27 19:33, 1周前 , 135F
看是那一種螃蟹,就直接叫名字
04/27 19:33, 135F

04/27 19:33, 1周前 , 136F
蟳、奇阿、沙公
04/27 19:33, 136F

04/27 20:03, 1周前 , 137F
金阿
04/27 20:03, 137F

04/27 20:06, 1周前 , 138F
就蟳啊
04/27 20:06, 138F

04/27 20:15, 1周前 , 139F
Ikea
04/27 20:15, 139F

04/27 20:40, 1周前 , 140F
莫黑仔?
04/27 20:40, 140F

04/27 20:44, 1周前 , 141F
嘎嘎是大便
04/27 20:44, 141F

04/27 21:00, 1周前 , 142F
井啊
04/27 21:00, 142F

04/27 22:31, 1周前 , 143F
黑啊不是蝦子嗎?怎麼一點講螃蟹
04/27 22:31, 143F

04/27 22:38, 1周前 , 144F
蟳仔tsîm-á
04/27 22:38, 144F

04/27 23:26, 1周前 , 145F
海嘎抓
04/27 23:26, 145F

04/28 00:09, 1周前 , 146F
毛蟹 紅蟳 花蟹 唸法都不一樣
04/28 00:09, 146F

04/28 00:26, 1周前 , 147F
一樓是恆春人吧
04/28 00:26, 147F

04/28 00:47, 1周前 , 148F
台語音愛用羅馬字tsîm-á, mn g hê
04/28 00:47, 148F

04/28 10:10, 1周前 , 149F
mo gi 正解
04/28 10:10, 149F

04/28 17:52, 1周前 , 150F
もぉへぇあ
04/28 17:52, 150F
文章代碼(AID): #1cBAnmsS (Gossiping)