[新聞] 杜拜救難人員拯救受困於洪水的貓咪
Heartwarming moment cat is rescued from Dubai floods after desperately clinging to door of car submerged by water
杜拜大洪水,貓咪爬到車門把手被救難人員拯救
每日郵報
記者Taryn Pedler and Chris Jewers
This is the heartwarming moment a cat was rescued from deep waters following the freak flash flooding and storms that have lashed Dubai over the last two days.
這真是暖心時刻,一隻貓深陷於洪水中被救,杜拜已經好幾天遭受豪雨侵襲
In footage shared to X, formerly Twitter, a black and white feline can be seen hanging onto a car door handle as flood waters lap around it.
在社群軟體X,一隻賓士貓依附在被水淹沒的車門
With drenched, flattened fur, the cat is filmed wide-eyed as it looks around at its rescuer - still clinging on to the submerged vehicle.
被浸濕的貓,依附在車門,張著大眼不斷期待有人救牠
A hero police officer makes his way through the water in a small inflatable boat until he reaches the stranded pet, before leaning over to pull it off the door.
一個英勇的警員,駕著小艇,把那隻貓帶離那裡
https://reurl.cc/bVRKay
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.220.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713446070.A.00C.html
推
04/18 21:14,
2周前
, 1F
04/18 21:14, 1F
→
04/18 21:14,
2周前
, 2F
04/18 21:14, 2F
推
04/18 21:15,
2周前
, 3F
04/18 21:15, 3F
推
04/18 21:16,
2周前
, 4F
04/18 21:16, 4F
推
04/18 21:17,
2周前
, 5F
04/18 21:17, 5F
→
04/18 21:21,
2周前
, 6F
04/18 21:21, 6F
推
04/18 21:22,
2周前
, 7F
04/18 21:22, 7F
推
04/18 21:38,
2周前
, 8F
04/18 21:38, 8F
→
04/18 23:02,
2周前
, 9F
04/18 23:02, 9F