[新聞] 馬習二會 彭博專欄：兩岸一家只會不幸不會親

看板Gossiping作者 (瞂雒毣)時間2周前 (2024/04/12 13:14), 編輯推噓19(22推 3噓 26→)
留言51則, 32人參與, 2周前最新討論串1/1
馬習二會 彭博專欄：兩岸一家只會不幸不會親 2024/4/12 11:42 （中央社台北12日綜合外電報導）台灣前總統馬英九與中國國家主席習近平「馬習二會」 。彭博今天刊出一篇專欄作家的評論認為，習想提醒台灣民眾與中國統一的好處，但只會 事與願違。 馬英九近日訪中並於10日在北京與習近平「馬習二會」。馬英九引述魯迅名言「渡盡劫波 兄弟在，相逢一笑泯恩仇」，盼兩岸避免衝突；習近平則說，兩岸民眾都盼望家人和諧， 「兩岸同胞完全可以坐下來，就家裡人的事先接觸交流，增進瞭解，累積互信，化解矛盾 ，尋求共識」。 彭博（Bloomberg News）今天刊出評論員瓦斯瓦尼（Karishma Vaswani）的專欄文章。她 引用作家托爾斯泰（Leo Tolstoy）作品「安娜．卡列尼娜」（Anna Karenina）的名言「 幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭則各有不同」，稱隨幸福家庭漸行漸遠，中國與台灣 關係正處於近年來最緊張時期。 她指出當習近平表示沒有什麼可阻止兩岸間「家人團聚」時，很難看出台北認同習近平的 願景。中國最終的目標是統一：如果不是通過和平，就是透過武力。但如果馬習二會是為 讓2300萬台灣人相信成為中國大家庭一員的好處，那麼這遠未達成此一目標。 民進黨總統蔡英文2016年取得壓倒性勝利後，中國切斷兩岸接觸，此後兩岸關係惡化。台 灣今年1月的總統大選由蔡英文繼任者、現任副總統賴清德勝出，中國稱他是一名「煽惑 戰爭者」。如今中國機、艦還每天侵入台灣海峽。 文章稱習近平拒絕承認今日的台灣其實非他所期望。在台灣，認同自己是「中國人」的民 眾，遠比以往任何時候都低。習近平把希望寄託於未來，依靠兩岸年輕人團結民眾，大概 是希望台灣民主只是一場實驗，而不是一個持久狀態。 但瓦斯瓦尼說，台灣自1996年舉行首次總統直選以來，選民享有自由選舉的果實，這代表 民眾能擺脫不能反映他們期待的政府。正如她今年稍早在台北遇到的幾位年輕人所說，這 是他們永遠不會放棄之事，這是作為台灣人的核心。 她說習近平應考慮的另一個因素是正如布魯金斯研究所2022年指出，絕大多數台灣人拒絕 統一，對習近平要求回歸祖國的呼聲充耳不聞。台灣雖尊崇中國文化，然而對中國政治體 制的抗拒使他們不願統一。 她還說台灣年輕人無須多加思索，即能從香港自反送中事件後遭北京箝制而預見中國政治 體制在台灣施行的未來，這樣的未來正是台灣人不想要的：一個建立在中國規則下的世界 。 瓦斯瓦尼指出，因此馬習二會空泛和熱情的握手是一個很好的留影機會，但不能反映當地 現實。習近平和馬英九前次會面是在2015年的新加坡，當時中國經濟更為強大，台灣人的 認同問題也未像今日般凸顯，但之後兩岸發生變化。一如任何家庭一樣，共同的歷史或文 化緊密相連，不代表這些關係能夠持續。（譯者：屈享平/核稿：陳亦偉）1130412 https://www.cna.com.tw/news/aipl/202404123001.aspx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 162.210.194.1 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1712898849.A.BEA.html
推
04/12 13:16, 2周前 , 1F
垃圾外國人是多希望台灣被打
04/12 13:16, 1F
推
04/12 13:16, 2周前 , 2F
洋人上海灘和香港沒了還想到處作亂
04/12 13:16, 2F
推
04/12 13:16, 2周前 , 3F
想必烏克蘭 中東巴勒斯坦 很幸福吧
04/12 13:16, 3F
→
04/12 13:16, 2周前 , 4F
賴清德當總統 2027年打定了
04/12 13:16, 4F
推
04/12 13:16, 2周前 , 5F
習包子是想跟台灣政治圈建立常態聯繫
04/12 13:16, 5F
→
04/12 13:17, 2周前 , 6F
之前兩個在野黨都有消息說要去
04/12 13:17, 6F
→
04/12 13:17, 2周前 , 7F
開戰 美國人最幸福 可以賺戰爭財
04/12 13:17, 7F
推
04/12 13:17, 2周前 , 8F
對 打仗最好！美國繼續笑呵呵十年
04/12 13:17, 8F
推
04/12 13:17, 2周前 , 9F
旁觀者清哦！哈！
04/12 13:17, 9F
→
04/12 13:17, 2周前 , 10F
凸
04/12 13:17, 10F
→
04/12 13:17, 2周前 , 11F
哪來的野雞媒體 ？小草快出征
04/12 13:17, 11F
推
04/12 13:18, 2周前 , 12F
習進平把福州光電給我做就ok 用台灣模式
04/12 13:18, 12F
推
04/12 13:20, 2周前 , 13F
笑死 最希望兩岸開打的果然是美國XD
04/12 13:20, 13F
噓
04/12 13:20, 2周前 , 14F
就說支八版吧信馬邦伯就快游去不要在這
04/12 13:20, 14F
推
04/12 13:22, 2周前 , 15F
04/12 13:22, 15F
推
04/12 13:22, 2周前 , 16F
有呀 亞洲共同的不幸就是中國
04/12 13:22, 16F
推
04/12 13:25, 2周前 , 17F
那美國就承諾協防，不是把台積電搬走，
04/12 13:25, 17F
→
04/12 13:25, 2周前 , 18F
然後拍拍屁股走人
04/12 13:25, 18F
推
04/12 13:28, 2周前 , 19F
美國：快給我打起來 拜託了☺
04/12 13:28, 19F
推
04/12 13:36, 2周前 , 20F
美國可是巴不得我們打仗呢
04/12 13:36, 20F
推
04/12 13:37, 2周前 , 21F
烏俄如果一家親搞不好就沒戰爭了
04/12 13:37, 21F
→
04/12 13:38, 2周前 , 22F
沒統一也沒戰爭不好嗎
04/12 13:38, 22F
→
04/12 13:38, 2周前 , 23F
哪天一家親變成統一再說吧
04/12 13:38, 23F
→
04/12 13:39, 2周前 , 24F
喊喊口號就換得到和平欸
04/12 13:39, 24F
推
04/12 13:39, 2周前 , 25F
俄國都可以叫烏下跪了 你認為中國打一
04/12 13:39, 25F
→
04/12 13:39, 2周前 , 26F
個島沒能力嗎
04/12 13:39, 26F
→
04/12 13:45, 2周前 , 27F
給我打起來ㄛ!!
04/12 13:45, 27F
推
04/12 13:48, 2周前 , 28F
翻譯：你們打起來比較好 真的
04/12 13:48, 28F
噓
04/12 13:52, 2周前 , 29F
外國人只會想要台灣打仗，反正死的不是他
04/12 13:52, 29F
→
04/12 13:52, 2周前 , 30F
們家的人，越亂越好
04/12 13:52, 30F
推
04/12 13:58, 2周前 , 31F
不要亂很簡單啊，叫中國別擴張 問題是
04/12 13:58, 31F
→
04/12 13:58, 2周前 , 32F
亂源暴君就是一拍腦門說以他為中心阿
04/12 13:58, 32F
→
04/12 13:59, 2周前 , 33F
中共沒有究責與反思的系統 你反省就是
04/12 13:59, 33F
→
04/12 13:59, 2周前 , 34F
進監獄 你吹捧就是升官 軍國日本一模
04/12 13:59, 34F
→
04/12 13:59, 2周前 , 35F
一樣
04/12 13:59, 35F
→
04/12 13:59, 2周前 , 36F
對老美來說一定不幸，島鏈破了。
04/12 13:59, 36F
→
04/12 14:07, 2周前 , 37F
台獨大隊長說的真好
04/12 14:07, 37F
→
04/12 14:09, 2周前 , 38F
連哪裡不好都說的離離落落的，嘖嘖
04/12 14:09, 38F
推
04/12 14:20, 2周前 , 39F
這篇專欄大概多少錢??
04/12 14:20, 39F
→
04/12 14:40, 2周前 , 40F
我們都看得出來，現今誰是最大國際
04/12 14:40, 40F
→
04/12 14:40, 2周前 , 41F
災害製造者
04/12 14:40, 41F
→
04/12 14:40, 2周前 , 42F
崇美/媚美是民進黨的選擇
04/12 14:40, 42F
→
04/12 14:40, 2周前 , 43F
但我們要的，是守住國家利益的基本
04/12 14:40, 43F
→
04/12 14:40, 2周前 , 44F
國格
04/12 14:40, 44F
→
04/12 14:40, 2周前 , 45F
04/12 14:40, 45F
推
04/12 15:06, 2周前 , 46F
那你快宣布占領台灣呀...= =
04/12 15:06, 46F
推
04/12 15:50, 2周前 , 47F
認真說我寧願選美國 也不要中國
04/12 15:50, 47F
推
04/12 16:05, 2周前 , 48F
最後一個台灣人…嘻嘻
04/12 16:05, 48F
推
04/12 18:29, 2周前 , 49F
彭博已經退訂了 美國大外宣幹
04/12 18:29, 49F
噓
04/13 01:46, 2周前 , 50F
歐美國家都很自私 跟餐飲界老師傅一樣
04/13 01:46, 50F
→
04/13 01:46, 2周前 , 51F
藏招
04/13 01:46, 51F
‣ 更多 falomu 的文章
文章代碼(AID): #1c6CCXlg (Gossiping)