[問卦] 三星AI翻譯為什麼只有殘體字？

看板Gossiping作者 (菜市口阿勇)時間1月前 (2024/03/31 23:50), 1月前編輯推噓8(9推 1噓 3→)
留言13則, 10人參與, 1月前最新討論串1/1
三星的AI功能，其中之一是一鍵翻譯 但這裡面的中文，指的卻是殘體中文，完全沒有繁體中文這個選項。 https://i.imgur.com/4UCIRbS.jpg
台灣三星賣的三星手機，卻只有殘體中文？？？ 有八卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.73.120 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1711900245.A.191.html
噓
03/31 23:52, 1月前 , 1F
台灣不是國家
03/31 23:52, 1F
※ 編輯: lamigo520 (27.52.73.120 臺灣), 03/31/2024 23:52:57
推
03/31 23:53, 1月前 , 2F
世界主流就是殘體字
03/31 23:53, 2F
推
03/31 23:55, 1月前 , 3F
不需要為了一個人口比韓國還少的地方
03/31 23:55, 3F
→
03/31 23:55, 1月前 , 4F
做客制化
03/31 23:55, 4F
推
03/31 23:58, 1月前 , 5F
用翻譯軟體簡轉繁不就好了
03/31 23:58, 5F
推
04/01 00:06, 1月前 , 6F
繁體字在大數據時代只能算雜訊
04/01 00:06, 6F
推
04/01 00:07, 1月前 , 7F
先充電
04/01 00:07, 7F
推
04/01 00:09, 1月前 , 8F
繁體字市場太小
04/01 00:09, 8F
推
04/01 00:20, 1月前 , 9F
就歧視啊
04/01 00:20, 9F
推
04/01 04:19, 1月前 , 10F
繁體中文市場小就算了 還細分台灣/港澳
04/01 04:19, 10F
推
04/01 08:03, 1月前 , 11F
因為台灣人整天說學繁體的能看懂簡體
04/01 08:03, 11F
→
04/01 08:03, 1月前 , 12F
學簡體的看不懂繁體 所以很多翻譯就
04/01 08:03, 12F
→
04/01 08:03, 1月前 , 13F
乾脆只出簡體的 反正看得懂就好
04/01 08:03, 13F
‣ 更多 lamigo520 的文章
文章代碼(AID): #1c2OPL6H (Gossiping)