[問卦] 無法想像如何向外國人解釋Missile
如蹄
國外朋朋問說台灣人手機怎麼今天同時震動,他們很震驚。
我實在無法想像怎跟外國人解釋,國家警報曾以衛星譯成Missile,事後再公開道歉。
這種會讓國外朋朋驚訝的事,
我可以怎麼說明比較不丟國格?
有卦否?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.153.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1704800829.A.147.html
→
01/09 19:47,
4月前
, 1F
01/09 19:47, 1F
推
01/09 19:47,
4月前
, 2F
01/09 19:47, 2F
→
01/09 19:48,
4月前
, 3F
01/09 19:48, 3F
推
01/09 19:48,
4月前
, 4F
01/09 19:48, 4F
推
01/09 19:48,
4月前
, 5F
01/09 19:48, 5F
→
01/09 19:48,
4月前
, 6F
01/09 19:48, 6F
→
01/09 19:48,
4月前
, 7F
01/09 19:48, 7F
推
01/09 19:48,
4月前
, 8F
01/09 19:48, 8F
→
01/09 19:49,
4月前
, 9F
01/09 19:49, 9F
推
01/09 19:51,
4月前
, 10F
01/09 19:51, 10F
→
01/09 19:51,
4月前
, 11F
01/09 19:51, 11F
推
01/09 19:52,
4月前
, 12F
01/09 19:52, 12F
推
01/09 19:52,
4月前
, 13F
01/09 19:52, 13F
推
01/09 19:54,
4月前
, 14F
01/09 19:54, 14F
推
01/09 19:55,
4月前
, 15F
01/09 19:55, 15F
推
01/09 19:57,
4月前
, 16F
01/09 19:57, 16F
噓
01/09 19:58,
4月前
, 17F
01/09 19:58, 17F
推
01/09 20:08,
4月前
, 18F
01/09 20:08, 18F
推
01/09 20:14,
4月前
, 19F
01/09 20:14, 19F
推
01/09 20:15,
4月前
, 20F
01/09 20:15, 20F
→
01/09 20:15,
4月前
, 21F
01/09 20:15, 21F
推
01/09 20:17,
4月前
, 22F
01/09 20:17, 22F
推
01/09 20:17,
4月前
, 23F
01/09 20:17, 23F
→
01/09 20:17,
4月前
, 24F
01/09 20:17, 24F
推
01/09 20:20,
4月前
, 25F
01/09 20:20, 25F
→
01/09 20:22,
4月前
, 26F
01/09 20:22, 26F
噓
01/09 20:24,
4月前
, 27F
01/09 20:24, 27F
推
01/09 20:27,
4月前
, 28F
01/09 20:27, 28F
→
01/09 20:57,
4月前
, 29F
01/09 20:57, 29F