[問卦] 為什麼日本幾乎所有零食都寫菓子?

看板Gossiping作者 (海口健太郎)時間5月前 (2024/01/06 18:09), 編輯推噓8(808)
留言16則, 13人參與, 5月前最新討論串1/1
台灣的零食 名字都寫得很清楚 什麼餅乾就寫餅乾 XX酥就寫XX酥 XX派就寫XX派 巧克力就寫巧克力 但日本的零食 明明就不同種類 但都只寫「菓子」 這就好像台灣的小泡芙、孔雀餅乾、蛋黃派通通只寫「點心」一樣 為什麼會這樣啊? 有沒有八卦? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.121.152 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1704535784.A.608.html

01/06 18:10, 5月前 , 1F
kaji
01/06 18:10, 1F

01/06 18:10, 5月前 , 2F
不知道,法規吧
01/06 18:10, 2F

01/06 18:10, 5月前 , 3F
kashi啦幹
01/06 18:10, 3F

01/06 18:10, 5月前 , 4F
原料有寫過期可可嗎
01/06 18:10, 4F

01/06 18:11, 5月前 , 5F
因為那是法規上的品名,商品名稱自行看包
01/06 18:11, 5F

01/06 18:11, 5月前 , 6F
01/06 18:11, 6F

01/06 18:15, 5月前 , 7F
因為那是日文漢字…
01/06 18:15, 7F

01/06 18:16, 5月前 , 8F
馱果子
01/06 18:16, 8F

01/06 18:17, 5月前 , 9F
有仙貝
01/06 18:17, 9F

01/06 18:18, 5月前 , 10F
日本:只有四百年歷史的南支那叫什麼
01/06 18:18, 10F

01/06 18:18, 5月前 , 11F
細分只分日式西式 お菓子就泛稱
01/06 18:18, 11F

01/06 18:18, 5月前 , 12F
01/06 18:18, 12F

01/06 18:20, 5月前 , 13F
新貴派 哪裡派?
01/06 18:20, 13F

01/06 18:25, 5月前 , 14F
歐卡系捏
01/06 18:25, 14F

01/06 19:45, 5月前 , 15F
お菓子
01/06 19:45, 15F

01/06 21:08, 5月前 , 16F
其實會搞混
01/06 21:08, 16F
文章代碼(AID): #1bcIReO8 (Gossiping)