[問卦] 迴旋鏢的英文要怎麼翻譯啊
如題
我有一個朋友,最近他在跟外國朋友展示這門活覺的時候不小心打到他老爸,大家在那邊
笑說UCCU.
但有人知道迴旋鏢要怎麼翻譯嗎?外國人似乎很少見到這種絕活的樣子☺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.177.216.100 (菲律賓)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702231593.A.AC5.html
推
12/11 02:10,
6月前
, 1F
12/11 02:10, 1F
→
12/11 02:13,
6月前
, 2F
12/11 02:13, 2F
推
12/11 02:15,
6月前
, 3F
12/11 02:15, 3F
推
12/11 02:43,
6月前
, 4F
12/11 02:43, 4F
推
12/11 02:47,
6月前
, 5F
12/11 02:47, 5F
噓
12/11 03:04,
6月前
, 6F
12/11 03:04, 6F
推
12/11 03:26,
6月前
, 7F
12/11 03:26, 7F
推
12/11 03:54,
6月前
, 8F
12/11 03:54, 8F
→
12/11 06:05,
6月前
, 9F
12/11 06:05, 9F
→
12/11 07:33,
6月前
, 10F
12/11 07:33, 10F
推
12/11 08:13,
6月前
, 11F
12/11 08:13, 11F