[問卦] 為什麼打火機是點火 打火英雄是滅火？

看板Gossiping作者 (天龍共和國)時間5月前 (2023/11/08 11:12), 編輯推噓9(9推 0噓 12→)
留言21則, 15人參與, 5月前最新討論串1/1
中文博大精深， 打火這個詞在打火機時是點火的意思， 但放在打火英雄就成了滅火的意思， 這是什麼原因？ 有卦嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.96.219 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699413173.A.960.html
→
11/08 11:13, 5月前 , 1F
打手槍也是滅火 中文很神奇
11/08 11:13, 1F
推
11/08 11:13, 5月前 , 2F
為什麼做黑的是車手，修車的是黑手？
11/08 11:13, 2F
→
11/08 11:14, 5月前 , 3F
打炮出來的不是砲
11/08 11:14, 3F
→
11/08 11:14, 5月前 , 4F
一個是中文，一個是閩南語翻成台語文
11/08 11:14, 4F
推
11/08 11:14, 5月前 , 5F
打火機都是指消防栓、消防車阿 平行世界？
11/08 11:14, 5F
推
11/08 11:14, 5月前 , 6F
幹妹跟幹活
11/08 11:14, 6F
推
11/08 11:15, 5月前 , 7F
為什麼大雞雞是30cm，大雞雞是3cm
11/08 11:15, 7F
→
11/08 11:15, 5月前 , 8F
你工作是把老二插進去嗎
11/08 11:15, 8F
推
11/08 11:16, 5月前 , 9F
中文的打水是舀水 日文的打水是潑水
11/08 11:16, 9F
推
11/08 11:26, 5月前 , 10F
不是吧應該問 救火為什麼是滅火XD
11/08 11:26, 10F
推
11/08 11:32, 5月前 , 11F
因爲以前是拿石頭敲擊點火，所以打火石由來
11/08 11:32, 11F
→
11/08 11:32, 5月前 , 12F
打飯也不是真的在打飯
11/08 11:32, 12F
→
11/08 11:33, 5月前 , 13F
後面因爲拿工具打散火苗，滅火，所以打火隊
11/08 11:33, 13F
推
11/08 11:33, 5月前 , 14F
生魚片其實是死魚片
11/08 11:33, 14F
推
11/08 11:33, 5月前 , 15F
什麼時候救火是滅火
11/08 11:33, 15F
→
11/08 11:34, 5月前 , 16F
救助火災的隊伍，簡稱救火隊
11/08 11:34, 16F
→
11/08 11:35, 5月前 , 17F
好快樂 好不快樂
11/08 11:35, 17F
→
11/08 11:35, 5月前 , 18F
比較難解釋的是「失火」
11/08 11:35, 18F
→
11/08 11:35, 5月前 , 19F
打水隊去河邊打水打火所以也是打火隊
11/08 11:35, 19F
→
11/08 11:37, 5月前 , 20F
+人就是滅火+物就是生火要講規則就這樣
11/08 11:37, 20F
→
11/08 12:11, 5月前 , 21F
好問題，贏了
11/08 12:11, 21F
‣ 更多 TPERepublic 的文章
文章代碼(AID): #1bIlorbW (Gossiping)