[問卦] 劉宇為什麼自稱Bitch?

看板Gossiping作者 (湖迷不等於詹迷)時間8月前 (2023/08/31 18:52), 編輯推噓19(19推 0噓 21→)
留言40則, 33人參與, 8月前最新討論串1/1
劉宇 aka 電影<救世主>裡由李連杰飾演的反派 在與主角蓋布最終對決中被擊敗 送到宇宙監獄去 然後造成了名場面： https://www.youtube.com/watch?v=M213TbKqxlU
說完I'm nobody's bitch. （我乃無名賤婊） 後狂揍其他受刑人 所以劉宇為什麼要自稱bitch? 心態上自認是bitch了嗎 xxxx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.176.211.234 (香港) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1693479142.A.19C.html
推
08/31 18:53, 8月前 , 1F
某個劉宇：
08/31 18:53, 1F
→
08/31 18:53, 8月前 , 2F
五樓my bitch
08/31 18:53, 2F
推
08/31 18:53, 8月前 , 3F
推文小心
08/31 18:53, 3F
→
08/31 18:53, 8月前 , 4F
以為你在說劉宇席
08/31 18:53, 4F
→
08/31 18:53, 8月前 , 5F
這篇想很久嘿
08/31 18:53, 5F
推
08/31 18:54, 8月前 , 6F
陰X人X屁X
08/31 18:54, 6F
推
08/31 18:54, 8月前 , 7F
好了啦偷渡肛交怪
08/31 18:54, 7F
推
08/31 18:54, 8月前 , 8F
有領補助吧
08/31 18:54, 8F
→
08/31 18:54, 8月前 , 9F
推文真的小心 那位會吉人==
08/31 18:54, 9F
推
08/31 18:54, 8月前 , 10F
推文小心
08/31 18:54, 10F
→
08/31 18:55, 8月前 , 11F
選秀出來的了不起嗎
08/31 18:55, 11F
推
08/31 18:55, 8月前 , 12F
在片中那個情境意思：是你們不幹死他，他就
08/31 18:55, 12F
→
08/31 18:55, 8月前 , 13F
幹死你們
08/31 18:55, 13F
推
08/31 18:56, 8月前 , 14F
厲害了!!這篇給推!!
08/31 18:56, 14F
推
08/31 18:56, 8月前 , 15F
這句其實不是說什麼無名賤婊 是在說我
08/31 18:56, 15F
→
08/31 18:56, 8月前 , 16F
不受任何人支配的意思
08/31 18:56, 16F
推
08/31 18:58, 8月前 , 17F
那幕不是大家一擁而上都想幹他？
08/31 18:58, 17F
→
08/31 18:58, 8月前 , 18F
搞不好... 他很喜歡 怎摸辦?
08/31 18:58, 18F
推
08/31 18:58, 8月前 , 19F
bitch是個很有趣的字 各種語境都有他
08/31 18:58, 19F
→
08/31 18:58, 8月前 , 20F
的意思
08/31 18:58, 20F
推
08/31 19:00, 8月前 , 21F
再直白點就是 I am not your bitch
08/31 19:00, 21F
→
08/31 19:00, 8月前 , 22F
跟女生告白則可以說I am your bitch
08/31 19:00, 22F
推
08/31 19:00, 8月前 , 23F
快去驗吧
08/31 19:00, 23F
→
08/31 19:01, 8月前 , 24F
因為屁洞癢
08/31 19:01, 24F
→
08/31 19:07, 8月前 , 25F
I'm ceo, bitch
08/31 19:07, 25F
推
08/31 19:16, 8月前 , 26F
翻譯的精準性意義差非常多
08/31 19:16, 26F
推
08/31 19:16, 8月前 , 27F
本來就是吧
08/31 19:16, 27F
→
08/31 19:16, 8月前 , 28F
本來就是
08/31 19:16, 28F
推
08/31 19:18, 8月前 , 29F
原來是這個劉宇
08/31 19:18, 29F
推
08/31 19:20, 8月前 , 30F
可能是編劇要求的吧 誰知道 這部沒看過
08/31 19:20, 30F
推
08/31 19:25, 8月前 , 31F
推
08/31 19:25, 31F
→
08/31 19:25, 8月前 , 32F
那句正確的翻譯比較接近”沒有任何人
08/31 19:25, 32F
→
08/31 19:25, 8月前 , 33F
可以支配我”，無名賤婊是哪來的機翻
08/31 19:25, 33F
→
08/31 19:25, 8月前 , 34F
…
08/31 19:25, 34F
→
08/31 19:27, 8月前 , 35F
這翻譯是餵狗得來的嗎==
08/31 19:27, 35F
→
08/31 19:34, 8月前 , 36F
負 （nobody) 正 （bitch) 得 負 （不是）
08/31 19:34, 36F
→
08/31 19:50, 8月前 , 37F
整天想被插吧
08/31 19:50, 37F
→
08/31 20:20, 8月前 , 38F
確實
08/31 20:20, 38F
→
09/01 01:10, 8月前 , 39F
劉宇自曝性僻很不好
09/01 01:10, 39F
推
09/01 01:32, 8月前 , 40F
因為嗜插
09/01 01:32, 40F
‣ 更多 se8328 的文章
文章代碼(AID): #1ay73c6S (Gossiping)