[問卦] 較真 用台灣話怎麼說?

看板Gossiping作者 (UCCU )時間10月前 (2023/08/22 11:24), 編輯推噓3(6310)
留言19則, 18人參與, 10月前最新討論串1/1
發現現在的人真的很容易「較真」 但較真好像是支語 那翻成台灣話要怎麼說 說計較好像也不太對 用台灣話要怎麼說較真 比較洽當 -- Sent from nPTT on my iPhone 13 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.128.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692674688.A.D36.html

08/22 11:24, 10月前 , 1F
認真啊
08/22 11:24, 1F

08/22 11:25, 10月前 , 2F
走心
08/22 11:25, 2F

08/22 11:25, 10月前 , 3F
叫春
08/22 11:25, 3F

08/22 11:25, 10月前 , 4F
教甄
08/22 11:25, 4F

08/22 11:25, 10月前 , 5F
哪有這句 又在帶風向
08/22 11:25, 5F

08/22 11:26, 10月前 , 6F
斤斤計較
08/22 11:26, 6F

08/22 11:26, 10月前 , 7F
認真魔人
08/22 11:26, 7F

08/22 11:27, 10月前 , 8F
這就支語啊
08/22 11:27, 8F

08/22 11:27, 10月前 , 9F
北京有這個詞啊
08/22 11:27, 9F

08/22 11:29, 10月前 , 10F
死正經
08/22 11:29, 10F

08/22 11:29, 10月前 , 11F
にんじん
08/22 11:29, 11F

08/22 11:30, 10月前 , 12F
くそ真面目
08/22 11:30, 12F

08/22 11:39, 10月前 , 13F
作對,為難,過不去
08/22 11:39, 13F

08/22 11:40, 10月前 , 14F
認真
08/22 11:40, 14F

08/22 11:47, 10月前 , 15F
在那較什麼
08/22 11:47, 15F

08/22 11:47, 10月前 , 16F
搞Gay倒著念
08/22 11:47, 16F

08/22 11:50, 10月前 , 17F
較你媽
08/22 11:50, 17F

08/22 12:18, 10月前 , 18F
台灣沒有這個意思的詞
08/22 12:18, 18F

08/22 14:36, 10月前 , 19F
計較
08/22 14:36, 19F
文章代碼(AID): #1av2g0qs (Gossiping)