[問卦] 先來浪漫一下還是先羅曼蒂克？

看板Gossiping作者plutox (虧雞福來爹)時間11月前 (2023/07/08 16:20)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

大家嚎。剛才聽到新還珠格格裡面，一個男角說：「羅曼蒂克，翻譯成中文，就是浪漫」那浪漫翻譯成中文是......羅曼蒂克？是先來浪漫一下還是先羅曼蒂克？這問題是不是只有單身狗在乎？嘻嘻！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.65.6 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1688804436.A.FCD.html

推

s820912gmail

07/08 16:20, 11月前 , 1^F

07/08 16:20, 1^F

→

SonyXperiaZ3

07/08 16:21, 11月前 , 2^F

07/08 16:21, 2^F

→

gigongwen

07/08 16:21, 11月前 , 3^F

07/08 16:21, 3^F