[問卦] 捏這句尾是受日文影響嗎?

看板Gossiping作者 (Not my fault)時間2年前 (2023/04/09 03:46), 編輯推噓2(426)
留言12則, 10人參與, 2年前最新討論串1/1
我看很多人說可愛 後面都會加捏 可愛捏。 是不是受日文影響 還是地區性習慣 我首先想到的是 卡哇依捏的ne 但我不敢確定 有請中日雙語高手解惑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.139.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1680983198.A.BE9.html

04/09 03:47, 2年前 , 1F
五樓的乳頭好好捏
04/09 03:47, 1F

04/09 03:47, 2年前 , 2F
一樓噁心
04/09 03:47, 2F

04/09 03:47, 2年前 , 3F
04/09 03:47, 3F

04/09 03:47, 2年前 , 4F
04/09 03:47, 4F

04/09 03:47, 2年前 , 5F
04/09 03:47, 5F

04/09 03:50, 2年前 , 6F
04/09 03:50, 6F

04/09 03:51, 2年前 , 7F

04/09 03:56, 2年前 , 8F
捏捏捏
04/09 03:56, 8F

04/09 03:58, 2年前 , 9F
捏懶覺
04/09 03:58, 9F

04/09 06:43, 2年前 , 10F
是阿 不然應該翻阿耶這類語助詞
04/09 06:43, 10F

04/09 07:00, 2年前 , 11F
啊諾捏
04/09 07:00, 11F

04/09 09:13, 2年前 , 12F
甘安捏
04/09 09:13, 12F
文章代碼(AID): #1aCSIUlf (Gossiping)