[問卦] 有沒有姐捷運的八卦？

看板Gossiping作者 (假裝蠟燭der陽光)時間1年前 (2023/04/02 16:37), 編輯推噓2(2推 0噓 9→)
留言11則, 5人參與, 1年前最新討論串1/1
肥宅剛聽到一個 台語很流利的大媽 展現好幾段生猛有力的台語後 講到他們下高鐵後要去 姐捷運 好像已經不是第一次遇到這種 捷運這兩個字會自動轉國語的人 所以這三個字放一起 就講不出全台語了嗎 有沒有卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.0.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1680424675.A.0FF.html
推
04/02 16:41, 1年前 , 1F
你講講看「5' –鳥嘌呤核苷磷酸二鈉」的
04/02 16:41, 1F
→
04/02 16:41, 1年前 , 2F
台語啊
04/02 16:41, 2F
→
04/02 16:42, 1年前 , 3F
閩南語本來就有很多現代詞彙,發不出音
04/02 16:42, 3F
→
04/02 16:42, 1年前 , 4F
。不然就只能硬湊,或是唸起來很彆扭。
04/02 16:42, 4F
→
04/02 16:43, 1年前 , 5F
麻辣鍋很常吃吧,台語怎麼唸？番椒鍋嗎
04/02 16:43, 5F
→
04/02 16:43, 1年前 , 6F
？意思根本不對
04/02 16:43, 6F
→
04/02 16:45, 1年前 , 7F
捷運有台語嗎？
04/02 16:45, 7F
→
04/02 16:48, 1年前 , 8F
當然有台語 車上四語言廣播自己聽
04/02 16:48, 8F
→
04/02 16:50, 1年前 , 9F
捷運唸『zaid wun』,問題是台灣老一輩
04/02 16:50, 9F
→
04/02 16:50, 1年前 , 10F
不會,那是你們年輕人自己創出來的唸法
04/02 16:50, 10F
推
04/02 17:01, 1年前 , 11F
「姐賊運」才對
04/02 17:01, 11F
‣ 更多 antonny 的文章
文章代碼(AID): #1aAJxZ3_ (Gossiping)