[新聞] 習近平「打貪」無盡頭 貪官年年突破60萬人
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
自由時報
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
編譯魏國金
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
習近平「打貪」無盡頭 貪官年年突破60萬人
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
〔編譯魏國金/台北報導〕反貪似乎是習近平永無止境的運動,甚至今年9月開始在大學開
設打貪學系,但雷厲風行的肅貪成效並不亮眼,2017年中國涉貪官員從50多萬人一舉突破6
0萬人,之後年年維持該水準。
經濟學人報導,1938年毛澤東在延安發表他一系列知名演說《論持久戰》,他主張遭日本
入侵的中國不應期待一場快速勝利,而必須做好長期鬥爭的準備。如今中國領導人習近平
也有他所謂的「持久戰」,他在中共20大開幕會上矢言「堅決打贏反腐敗鬥爭攻堅戰持久
戰」。
文章說,習近平掌權的第一個10年,數百萬名官員,從「蒼蠅」到「老虎」,因貪污受調
查。在他第3個5年中共中央總書記任期,他的打貪運動不僅沒有減弱跡象,反而將變本加
厲。新一代打貪「步兵」正在大學校園裡培訓。今年2月,中國教育部將「紀檢監察」,亦
即遏阻貪腐與其他違法行為,加入大學本科專業名單中。
內蒙古大學是中國第一所開辦該專科的高等學府,今年9月,45名學生開始修習紀檢監察學
位,他們將學習法律與規範,比如,檢查員必須知道公務員一餐可以點多少道菜。學生也
必須閱讀馬克思主義理論、學習如何忠誠於黨。10多所其他大學也計畫設置該專科。
在大學開設該學系的構想是引導學生在黨的反貪生態圈內開展職業。此生態圈之上是令人
望而生畏的中央紀律檢查委員會。中紀委的檢查員則被派至黨機構與國有企業,調查貪腐
與忠誠度,或舉行批鬥會議,讓官員「面紅耳赤、汗水淋漓」。
任教於哈佛大學的王裕華說,中紀委執行忠誠度與清廉治理,「這是習集權的最重要方法
之一,每個官員都了解,如果他們發出任何反對聲音,將面臨以貪腐罪名遭到懲罰的風險
」。
文章說,緊張的官員似乎過著比過去還端正的生活,他們不再配戴名錶,在黨實施嚴格的
宴會限制後,高檔餐廳生意受重創。上月一名內蒙官員在電視上戴著別緻的圍巾與耳環引
發公憤,據悉當地反貪當局對她展開調查。
然而調查顯示,中國在柏林「透明國際」組織的「清廉印象指數」(CPI)分數並沒有太多
進展,在最佳100分的清廉度中,從2012年至2021年,中國得分在35分以上至40多分之間,
2018年至2021年,官員涉貪案件皆突破60萬人。
賓州大學學者Christopher Carothers說,習的持久戰已比毛的更長,而且「只要掌權,就
可能持續下去」。如此看來,攻讀反貪學位是明智的職業選擇。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4115654
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
60萬人也太多0.0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.160.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1667880186.A.524.html
→
11/08 12:03,
1年前
, 1F
11/08 12:03, 1F
推
11/08 12:04,
1年前
, 2F
11/08 12:04, 2F
→
11/08 12:04,
1年前
, 3F
11/08 12:04, 3F
→
11/08 12:04,
1年前
, 4F
11/08 12:04, 4F
推
11/08 12:05,
1年前
, 5F
11/08 12:05, 5F
推
11/08 12:05,
1年前
, 6F
11/08 12:05, 6F
推
11/08 12:05,
1年前
, 7F
11/08 12:05, 7F
噓
11/08 12:05,
1年前
, 8F
11/08 12:05, 8F
→
11/08 12:07,
1年前
, 9F
11/08 12:07, 9F
→
11/08 12:08,
1年前
, 10F
11/08 12:08, 10F
噓
11/08 12:08,
1年前
, 11F
11/08 12:08, 11F
推
11/08 12:08,
1年前
, 12F
11/08 12:08, 12F
推
11/08 12:14,
1年前
, 13F
11/08 12:14, 13F
推
11/08 12:21,
1年前
, 14F
11/08 12:21, 14F
→
11/08 12:21,
1年前
, 15F
11/08 12:21, 15F
→
11/08 12:22,
1年前
, 16F
11/08 12:22, 16F
推
11/08 12:25,
1年前
, 17F
11/08 12:25, 17F
推
11/08 12:30,
1年前
, 18F
11/08 12:30, 18F
推
11/08 12:33,
1年前
, 19F
11/08 12:33, 19F
推
11/08 12:34,
1年前
, 20F
11/08 12:34, 20F
→
11/08 12:36,
1年前
, 21F
11/08 12:36, 21F
→
11/08 12:36,
1年前
, 22F
11/08 12:36, 22F
推
11/08 12:37,
1年前
, 23F
11/08 12:37, 23F
推
11/08 12:39,
1年前
, 24F
11/08 12:39, 24F
推
11/08 12:49,
1年前
, 25F
11/08 12:49, 25F
推
11/08 13:42,
1年前
, 26F
11/08 13:42, 26F
推
11/08 15:51,
1年前
, 27F
11/08 15:51, 27F
推
11/08 18:38,
1年前
, 28F
11/08 18:38, 28F
→
11/08 18:38,
1年前
, 29F
11/08 18:38, 29F