[問卦] 原來人間失格 是作為人失格的意思
如題
人間
本來本魯以為
是指人世間的意思
後來知道
原來日文漢字的人間
是人類的意思吧所以人間失格
就是人類失格的意思
有人發現嗎
求解
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.70.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1660541492.A.171.html
→
08/15 13:32,
1年前
, 1F
08/15 13:32, 1F
→
08/15 13:32,
1年前
, 2F
08/15 13:32, 2F
→
08/15 13:32,
1年前
, 3F
08/15 13:32, 3F
→
08/15 13:32,
1年前
, 4F
08/15 13:32, 4F
→
08/15 13:33,
1年前
, 5F
08/15 13:33, 5F
噓
08/15 13:34,
1年前
, 6F
08/15 13:34, 6F
推
08/15 13:34,
1年前
, 7F
08/15 13:34, 7F
→
08/15 13:35,
1年前
, 8F
08/15 13:35, 8F
推
08/15 13:35,
1年前
, 9F
08/15 13:35, 9F
推
08/15 13:36,
1年前
, 10F
08/15 13:36, 10F
推
08/15 13:38,
1年前
, 11F
08/15 13:38, 11F
推
08/15 13:40,
1年前
, 12F
08/15 13:40, 12F
→
08/15 13:40,
1年前
, 13F
08/15 13:40, 13F
你說禁書目錄的嗎
我剛剛想到麵碼
推
08/15 13:43,
1年前
, 14F
08/15 13:43, 14F
→
08/15 13:43,
1年前
, 15F
08/15 13:43, 15F
本魯高中時期看的書
這幾年好像很夯
被網美炒作的吧
→
08/15 13:56,
1年前
, 16F
08/15 13:56, 16F
本魯看過漫畫
色色的
噓
08/15 13:57,
1年前
, 17F
08/15 13:57, 17F
還有什麼清涼院流水
京極夏彥之類
都是本魯高中時迷的書
那時都喜歡自以為苦悶
※ 編輯: tt6380 (180.217.70.82 臺灣), 08/15/2022 14:08:51
→
08/15 14:12,
1年前
, 18F
08/15 14:12, 18F
→
08/15 14:13,
1年前
, 19F
08/15 14:13, 19F
推
08/15 14:23,
1年前
, 20F
08/15 14:23, 20F
→
08/15 14:42,
1年前
, 21F
08/15 14:42, 21F
→
08/15 15:38,
1年前
, 22F
08/15 15:38, 22F
→
08/15 15:38,
1年前
, 23F
08/15 15:38, 23F
推
08/16 00:56,
1年前
, 24F
08/16 00:56, 24F