[新聞]遭越裔總會批歧視!阿翰打破沉默:遺憾造成紛擾已刪文

看板Gossiping作者XXVV (XXVV)時間1年前 (2022/08/08 18:54)推噓8(10推 2噓 11→)

留言23則, 17人參與討論串1/1

1.媒體來源: 鏡週刊 2.記者署名: 文｜陳凱俊 3.完整新聞標題: 「阮月嬌」出演廣告遭越裔總會批歧視！　阿翰打破沉默：遺憾造成紛擾阿翰在家樂福廣告中模仿越南新住民「阮月嬌」引發爭議。（翻攝網路）以幽默詼諧的模仿爆紅的影片創作者「阿翰」，近日因為用模仿越南新住民的虛構角色「阮月嬌」幫大賣場家樂福拍中元節廣告，遭到越裔總會抗議，痛批該廣告是口音歧視、霸凌新住民。廣告遭賣場下架，但也引發兩派意見的網友們熱議。阿翰今（8日）下午終於打破沉默，發文回應整個「歧視事件」。家樂福為了中元節檔期活動，找來網紅阿翰拍攝宣傳廣告，未料阿翰在廣告中扮演他長期模仿的越南新住民角色「阮月嬌」，卻遭到越裔總會抗議，總會長陳凰鳳上週二（2日）發出一封連署的公開陳情信，直指該廣告是「以表演之名行霸凌之實」，用口音歧視、標籤新住民，要求家樂福撤下該廣告並致歉。然而不少網友力挺阿翰，認為他的表演並無歧視成分；越裔總會則發聲明強調並沒有針對阿翰，而是認為家樂福身為國際企業，應有社會責任，不該製播令當地少數族群不愉快的廣告。事件延燒多日，阿翰起初並未多做回應，只不過網友們的論戰並未止歇，甚至有人為了幫阿翰說話，跑到陳凰鳳老師的臉書用激烈的言語反擊，讓原本的焦點反而被模糊了。阿翰今終於打破沉默，正式在臉書發文回應。阿翰細數自己過去的模仿角色，從一開始爆紅的「三年三班手工薯條」，到「房東阿姨與算命阿姨」等角色，他表示，自己創造角色的特點是運用大眾熟知的刻板印象，再進行重組變成形形色色不同的角色，「我知道很多人看完影片很喜歡，笑得很開心。但也知道這些角色特徵投射到每個人心中，會有不一樣的解讀跟看法，不同的生命經驗也許就成了冒犯跟傷害。」他認為，喜劇跟悲劇的界線一直都很模糊，因此一直以來在拍片時的劇本設計都是謹慎小心的，「我更想強調除了刻板印象、族群以外，那些架空角色帶來的世界觀跟情感。」針對這次引發爭議的「阮月嬌」一角，阿翰解釋他的創作由來是因為他在大學畢業時愛上吃越南河粉，每天聽到老闆娘的口音才開始模仿、創造出來的角色，「雖然運用聲音的刻板印象，但同時也想努力顛覆總是在報導中，勤奮、辛苦、養家活口，努力取得成就的新住民印象。」阿翰將「阮月嬌」設定為不必去用力證明自己的「存在」就能得到認同的一個可愛角色，「沒有既定女性的外表，甚至可以是一個能躺在沙發上享受婆婆照顧的好媳婦，自在的與婆婆相處得到這個家對她的疼愛，讓你吃水餃或是黃瓜都能會心一笑，那種親切的感動。」阿翰表示，po影片的目的是想逗樂大家，但也坦言影片無法做到每個人都滿意，逗樂過程中如果有冒犯和傷害，他也願意接受所有受傷的人的想法。另外，他也說自己並不同意透過指責對方、或用過激言論去傷害意見不同的人，「希望這個社會能理性看待跟討論這件事情，學習接納不同的聲音，這就是一個成熟的多元社會必經之路。」阿翰說，很遺憾造成許多紛擾，但其實所有看似不一樣的人，都有一樣的情感，「願我們都能理性包容，溫柔善待身邊跟你一樣或不一樣的人，試著溝通跟對話，因為大家都是在這片土地上努力生活的一份子，撫平傷口且共生共容，一起吃飯一起玩鬧再一起和好的一家人。」 5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結: https://www.mirrormedia.mg/story/20220808edi046/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.152.151.22 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659956098.A.812.html

推

hirosue5566

08/08 18:56, 1年前 , 1^F

08/08 18:56, 1^F

噓

rwr

08/08 18:56, 1年前 , 2^F

08/08 18:56, 2^F

→

eva19452002

08/08 18:56, 1年前 , 3^F

08/08 18:56, 3^F