[問卦] 注音和拼音不是一樣的嗎
例如說 幹你娘 的注音是
ㄍ-ㄢ-4聲
ㄋ-ㄧ-3聲
ㄋ-ㄧ-ㄤ-2聲
拼音是
g-an-4聲
n-i-3聲
n-i-ang-2聲
拆分邏輯都是一樣的 只有符號不一樣而已
為什麼有些台灣人會說注音比較準
難道他們以為拼音是一個字母一個字母去空耳的嗎
卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.92.239 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1656821696.A.816.html
噓
07/03 12:15,
1年前
, 1F
07/03 12:15, 1F
→
07/03 12:15,
1年前
, 2F
07/03 12:15, 2F
噓
07/03 12:15,
1年前
, 3F
07/03 12:15, 3F
→
07/03 12:16,
1年前
, 4F
07/03 12:16, 4F
推
07/03 12:16,
1年前
, 5F
07/03 12:16, 5F
台灣的華語中心還真的都是用(不敢說全部,但是有相當比例)漢語拼音在教
推
07/03 12:16,
1年前
, 6F
07/03 12:16, 6F
推
07/03 12:16,
1年前
, 7F
07/03 12:16, 7F
→
07/03 12:16,
1年前
, 8F
07/03 12:16, 8F
噓
07/03 12:17,
1年前
, 9F
07/03 12:17, 9F
→
07/03 12:17,
1年前
, 10F
07/03 12:17, 10F
推
07/03 12:17,
1年前
, 11F
07/03 12:17, 11F
推
07/03 12:17,
1年前
, 12F
07/03 12:17, 12F
→
07/03 12:17,
1年前
, 13F
07/03 12:17, 13F
※ 編輯: nthulibrary (101.137.92.239 臺灣), 07/03/2022 12:18:06
推
07/03 12:18,
1年前
, 14F
07/03 12:18, 14F
推
07/03 12:18,
1年前
, 15F
07/03 12:18, 15F
搜一下台灣方音符號
推
07/03 12:18,
1年前
, 16F
07/03 12:18, 16F
→
07/03 12:19,
1年前
, 17F
07/03 12:19, 17F
i u當開頭要改y w
uei要縮減成ui
zhi chi shi ji qi xi ri的i其實是空韻母而不是ㄧ
大概有這些
※ 編輯: nthulibrary (101.137.92.239 臺灣), 07/03/2022 12:20:14
→
07/03 12:20,
1年前
, 18F
07/03 12:20, 18F
推
07/03 12:21,
1年前
, 19F
07/03 12:21, 19F
噓
07/03 12:21,
1年前
, 20F
07/03 12:21, 20F
拼音就是把注音用拉丁字母表達而已 兩者可以完全鏡射
※ 編輯: nthulibrary (101.137.92.239 臺灣), 07/03/2022 12:22:00
※ 編輯: nthulibrary (101.137.92.239 臺灣), 07/03/2022 12:23:33
推
07/03 12:28,
1年前
, 21F
07/03 12:28, 21F
推
07/03 12:33,
1年前
, 22F
07/03 12:33, 22F
→
07/03 12:33,
1年前
, 23F
07/03 12:33, 23F
噓
07/03 12:38,
1年前
, 24F
07/03 12:38, 24F
推
07/03 12:39,
1年前
, 25F
07/03 12:39, 25F
→
07/03 12:41,
1年前
, 26F
07/03 12:41, 26F
推
07/03 12:42,
1年前
, 27F
07/03 12:42, 27F
→
07/03 12:42,
1年前
, 28F
07/03 12:42, 28F
→
07/03 12:43,
1年前
, 29F
07/03 12:43, 29F
推
07/03 12:56,
1年前
, 30F
07/03 12:56, 30F
→
07/03 12:56,
1年前
, 31F
07/03 12:56, 31F
推
07/03 13:02,
1年前
, 32F
07/03 13:02, 32F
→
07/03 13:45,
1年前
, 33F
07/03 13:45, 33F
推
07/03 15:19,
1年前
, 34F
07/03 15:19, 34F
噓
07/03 20:21,
1年前
, 35F
07/03 20:21, 35F