[問卦] 台語的pin是什麼意思?

看板Gossiping作者 (LOVEISFOURLETTERSWORS)時間1月前 (), 編輯推噓39(47836)
留言91則, 77人參與, 1月前最新討論串1/2 (看更多)
安安 剛剛聽到老闆跟另一個老闆在談工作 然後老闆就用台語說 你有跟對方pinㄇ 我自認台語ㄉ聽還不錯 可是pin這個第一次聽到 所以pin到底是什麼意思啊? 有卦ㄇ ---- Sent from BePTT on my Google Pixel 5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.38.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1656046828.A.DE2.html

06/24 13:00, 1月前 , 1F
pi鼻音
06/24 13:00, 1F

06/24 13:01, 1月前 , 2F
色色的
06/24 13:01, 2F

06/24 13:01, 1月前 , 3F
談判講好的意思啊!
06/24 13:01, 3F

06/24 13:01, 1月前 , 4F
協調
06/24 13:01, 4F

06/24 13:01, 1月前 , 5F
Pin 就是銷 插屁眼用的
06/24 13:01, 5F

06/24 13:01, 1月前 , 6F
pinky 啦
06/24 13:01, 6F

06/24 13:01, 1月前 , 7F
炫耀?
06/24 13:01, 7F

06/24 13:01, 1月前 , 8F
不會要問啊
06/24 13:01, 8F

06/24 13:02, 1月前 , 9F
協議
06/24 13:02, 9F

06/24 13:02, 1月前 , 10F
照ping照giang
06/24 13:02, 10F

06/24 13:02, 1月前 , 11F
照pin照走
06/24 13:02, 11F

06/24 13:04, 1月前 , 12F
針腳啦 Pin1 Pin2
06/24 13:04, 12F

06/24 13:04, 1月前 , 13F
老闆覺得網路頓頓的叫你去ping幾咧啦
06/24 13:04, 13F

06/24 13:04, 1月前 , 14F
84台語吧 所有賣電子產品的都講pin
06/24 13:04, 14F

06/24 13:05, 1月前 , 15F
你沒先pin好就做落去 尚沒pin啊
06/24 13:05, 15F

06/24 13:05, 1月前 , 16F
品,聲明的意思。有時候也有炫耀之義
06/24 13:05, 16F

06/24 13:05, 1月前 , 17F
想辦法佔對方便宜ㄅ
06/24 13:05, 17F

06/24 13:06, 1月前 , 18F
就是先講好的意思
06/24 13:06, 18F

06/24 13:06, 1月前 , 19F
協議、約定
06/24 13:06, 19F

06/24 13:06, 1月前 , 20F
deal
06/24 13:06, 20F

06/24 13:06, 1月前 , 21F
應該是有點像鼻的台語 意思是交關
06/24 13:06, 21F

06/24 13:07, 1月前 , 22F
不太像協議 就是交關討論
06/24 13:07, 22F

06/24 13:08, 1月前 , 23F
三種口味啊
06/24 13:08, 23F

06/24 13:08, 1月前 , 24F
06/24 13:08, 24F

06/24 13:08, 1月前 , 25F
06/24 13:08, 25F

06/24 13:09, 1月前 , 26F
問有沒有躺對方身上啦
06/24 13:09, 26F

06/24 13:09, 1月前 , 27F
對方回:哩係勒pin沙小
06/24 13:09, 27F

06/24 13:10, 1月前 , 28F
06/24 13:10, 28F

06/24 13:10, 1月前 , 29F
有在講台語的應該都聽得懂吧,約定
06/24 13:10, 29F

06/24 13:12, 1月前 , 30F
聘, 感嗚先攻後a億素啦
06/24 13:12, 30F

06/24 13:12, 1月前 , 31F
Ping. 要怎麼解釋,就ping
06/24 13:12, 31F

06/24 13:13, 1月前 , 32F
小時候跟同學玩遊戲就會先說「先品好,等
06/24 13:13, 32F

06/24 13:13, 1月前 , 33F
等輸的人怎樣」
06/24 13:13, 33F

06/24 13:14, 1月前 , 34F
找我嗎
06/24 13:14, 34F

06/24 13:14, 1月前 , 35F
長知識了...
06/24 13:14, 35F

06/24 13:15, 1月前 , 36F
我台語自認輪轉,沒聽過pin
06/24 13:15, 36F

06/24 13:15, 1月前 , 37F
pin her 耶喔
06/24 13:15, 37F

06/24 13:16, 1月前 , 38F
有聽過人pin沒pin 就沒聽過跟對方pin
06/24 13:16, 38F

06/24 13:17, 1月前 , 39F
老一輩問一下應該知道
06/24 13:17, 39F

06/24 13:18, 1月前 , 40F
30上下聽過
06/24 13:18, 40F

06/24 13:18, 1月前 , 41F
講好
06/24 13:18, 41F

06/24 13:18, 1月前 , 42F
06/24 13:18, 42F

06/24 13:18, 1月前 , 43F
「照pin走」不是這句台語不是用很久了嗎
06/24 13:18, 43F

06/24 13:18, 1月前 , 44F
06/24 13:18, 44F

06/24 13:20, 1月前 , 45F
我聽他發音不是人品的品 反而比較接近
06/24 13:20, 45F

06/24 13:20, 1月前 , 46F
鼻的台語
06/24 13:20, 46F

06/24 13:20, 1月前 , 47F
ping 8.8.8.8
06/24 13:20, 47F

06/24 13:20, 1月前 , 48F
聘 約定、契約走
06/24 13:20, 48F

06/24 13:21, 1月前 , 49F
網路連線的能力
06/24 13:21, 49F

06/24 13:23, 1月前 , 50F
姘頭的意思 有沒有跟對方搞過
06/24 13:23, 50F

06/24 13:24, 1月前 , 51F
你那邊幾ping
06/24 13:24, 51F

06/24 13:25, 1月前 , 52F
照pin照走 這句很常用到吧...
06/24 13:25, 52F

06/24 13:26, 1月前 , 53F
老一輩做生意很多時候都只有口頭約定
06/24 13:26, 53F

06/24 13:32, 1月前 , 54F
行銷
06/24 13:32, 54F

06/24 13:33, 1月前 , 55F
Ping燈的意思
06/24 13:33, 55F

06/24 13:33, 1月前 , 56F
約定 協調啦 別亂教
06/24 13:33, 56F

06/24 13:35, 1月前 , 57F
還是輕聲?輕聲是占便宜的意思
06/24 13:35, 57F

06/24 13:36, 1月前 , 58F
麵包啊
06/24 13:36, 58F

06/24 13:39, 1月前 , 59F
車拼的意思 你死我活
06/24 13:39, 59F

06/24 13:41, 1月前 , 60F
只聽過佔便宜這種的
06/24 13:41, 60F

06/24 13:42, 1月前 , 61F
06/24 13:42, 61F

06/24 13:44, 1月前 , 62F

06/24 13:47, 1月前 , 63F
pin,照品照行沒聽過,還是聽成『披』的
06/24 13:47, 63F

06/24 13:47, 1月前 , 64F
,難怪台語會消滅。
06/24 13:47, 64F

06/24 13:49, 1月前 , 65F
罵人吧
06/24 13:49, 65F

06/24 13:53, 1月前 , 66F
照pin照走
06/24 13:53, 66F

06/24 13:55, 1月前 , 67F
約砲吧
06/24 13:55, 67F

06/24 13:56, 1月前 , 68F
我20幾也沒聽過欸 長知識了
06/24 13:56, 68F

06/24 14:08, 1月前 , 69F
占人便宜
06/24 14:08, 69F

06/24 14:13, 1月前 , 70F
商量、溝通
06/24 14:13, 70F

06/24 14:29, 1月前 , 71F
不就是約定的意思嗎?
06/24 14:29, 71F

06/24 14:49, 1月前 , 72F
問豬屎屋工程師
06/24 14:49, 72F

06/24 15:40, 1月前 , 73F
展現
06/24 15:40, 73F

06/24 15:50, 1月前 , 74F
Ping
06/24 15:50, 74F

06/24 16:15, 1月前 , 75F
商量溝通的意思 比較兇一點的語氣
06/24 16:15, 75F

06/24 16:15, 1月前 , 76F
凹、佔便宜的意思吧
06/24 16:15, 76F

06/24 16:36, 1月前 , 77F
佔便宜唸起來比較像 pee
06/24 16:36, 77F

06/24 16:46, 1月前 , 78F
灣家的小一階
06/24 16:46, 78F

06/24 17:00, 1月前 , 79F
pin就先講好 口頭協議
06/24 17:00, 79F

06/24 17:03, 1月前 , 80F
定位銷叫pin
06/24 17:03, 80F

06/24 19:51, 1月前 , 81F
台語不好第一次聽到 感謝網路
06/24 19:51, 81F

06/24 21:32, 1月前 , 82F
小屌的單位
06/24 21:32, 82F

06/24 22:08, 1月前 , 83F
pinmux
06/24 22:08, 83F

06/25 18:31, 1月前 , 84F
討價還價的意思
06/25 18:31, 84F

06/25 18:32, 1月前 , 85F
最後協調出一個結論
06/25 18:32, 85F

06/26 01:13, 1月前 , 86F
炫耀的意思吧
06/26 01:13, 86F

06/26 08:06, 1月前 , 87F
還真的沒聽過
06/26 08:06, 87F

06/26 08:46, 1月前 , 88F
國語的“你很沒品”的品就是從台語來的
06/26 08:46, 88F

06/26 09:43, 1月前 , 89F
06/26 09:43, 89F

06/26 15:11, 1月前 , 90F
哩摸pin pin齁 IC砸喇pin
06/26 15:11, 90F

06/27 09:15, 1月前 , 91F
deal+1 口頭約定講好那種
06/27 09:15, 91F
文章代碼(AID): #1YjKJitY (Gossiping)
文章代碼(AID): #1YjKJitY (Gossiping)