Re: [爆卦] 美國大使館不同意一個中國原則

看板Gossiping作者pujos (lks)時間1年前 (2022/05/22 18:19)推噓0(2推 2噓 7→)

留言11則, 5人參與討論串8/10 (看更多)

講一堆屁話其實沒有意義國際現實誰管你一個中國不一個中國剛剛台灣以觀察員身分參加WHA一案提案的僅有台灣友邦13國美國、歐洲、日本沒有一個國家有簽下去媽的通通都是嘴上支持實際行動0 大外宣的歐美日N個國家上千位國會議員有史以來第一次，盛況空前... PTT都還有萬人響應一人到場勒這個一個都沒有你當其他國家眼睛瞎嗎你連共同提案都不提說什麼支持不支持？想騙膩... 當然封殺歐美日真的在提案書上名字簽下去不用說什麼過半啦有個六七十國領銜一堆想分錢要贊助的搖擺小國家投票時自然會出現只有13支邊緣雜魚提案換成你去投票你投誰阿連做做樣子都不願意媽的真的當大家傻子在這些文字上打繞有什麼實質意義好棒棒美國挺台不挺中說這些行為白癡我都覺得污辱白癡被耍一次可以當你天真，未經世事連續被耍5、6、7、8次還在為對方強行解釋狗都沒這麼忠心 ※ 引述《rial (deoo)》之銘言： : ※ 引述《sted0101 (sted)》之銘言： : : 我看不太懂 : : 所以是一個中國各自表述 : : 有沒有人可以下星期五幫忙解釋下？ : : 中華人民共和國繼續公開錯誤描述美國的政策。 : : 美國並不同意中華人民共和國的“一個中國原則” : : - 我們仍然致力於我們長久以來、不分黨派、在台灣關係法、三個聯合公報和 : : 六項保證指引下的一個中國政策。 : 這是八卦的月經題 : 一九七二年二月，尼克森總統在《上海公報》中明確提出美國的「一個中國」政策 : 即「The United States acknowledges that all Chinese on either side of the Taiw : an Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. : The United States Government does not challenge that position. It reaffirms it : s interest in a peaceful settlement of the Taiwan question by the Chinese them : an Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. : The United States Government does not challenge that position. It reaffirms it : s interest in a peaceful settlement of the Taiwan question by the Chinese them : selves.」 : 中國政府版本： : 「美國認識到，在台灣海峽兩邊的所有中國人都認為只有一個中國，台灣是中國的一部分 : ，美國政府對這一立場不提出異議。它重申它對由中國人自己和平解決台灣問題的關心。」 : 卡特擔任總統在一九七八年十二月美中《建交公報》裡，美國在「一個中國」有關的立場 : 上做以下說明： : 「The United States of America recognizes the Government of the People’s Repu : blic of China as the sole legal Government of China…. The Government of the U : nited States of America acknowledges the Chinese position that there is but on : e China and Taiwan is part of China.」 : 中國政府版本：「美利堅合眾國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府…美利堅 : 合眾國政府承認中國的立場，即只有一個中國，台灣是中國的一部分。」 : 這裡注意一下，美國用的英文 recognizes 是「承認」，但 acknowledges 並非「承認」 : 而是「認識」、「認知」、「我知道了」 : 中國政府版本直接把acknowledges翻譯成「承認」是故意犯的錯誤 : 結論：美國承認「中華人民共和國」是唯一合法的中國政府（意思就是否認台北的「中華 : 民國政府」的合法性） : 但對於「台灣是中國的一部份」美國則不承認，只是「我知道你的立場，我不承認，但我 : 也懶得跟你爭辯」 : 這就是「一個中國原則」跟「一個中國政策」的不同 : 還有一點要注意：美國的「一中政策」只是「政策」並不是「法律」 : 也就是美國聯邦政府隨時可以廢除這個「政策」，而且沒有違法美國法律 : 但是「台灣關係法」是美國國會通過的「法律」，美國聯邦政府「必須遵守」，沒有任何 : 轉圜的餘地，除非國會修法 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.64.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1653214757.A.66C.html

→

spzper

05/22 18:19, 1年前 , 1^F

05/22 18:19, 1^F

→

spzper

05/22 18:20, 1年前 , 2^F

05/22 18:20, 2^F

噓

kevenshih

05/22 18:20, 1年前 , 3^F

05/22 18:20, 3^F