[問卦] 你們就偷著樂吧到底是什麼意思？已回收

看板Gossiping作者 (睏)時間3年前 (2022/04/25 15:32), 編輯推噓11(12推 1噓 13→)
留言26則, 19人參與, 3年前最新討論串1/1
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內， ※ 超貼者將被水桶，請注意! ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。 ※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！ ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y) 如題你們就偷著樂 https://i.imgur.com/SRILDMR.jpeg
白話文是不是 你們就儘管笑的意思嗎？ 中國發言人講這句話不怕其他國家 不知道怎麼翻譯嗎？ 偷著樂到底文言文還是白話文 認真中國有這種用法嗎？ ----- Sent from MeowPtt on my iPhone -- https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/02/25/php7RXkF0.jpg
神功護體 https://imgur.com/xfqnW5L
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.201.241 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1650871935.A.56E.html
推
04/25 15:33, 3年前 , 1F
五樓偷著肛 不是 是偷著被肛
04/25 15:33, 1F
推
04/25 15:33, 3年前 , 2F
習的女兒那麽正？
04/25 15:33, 2F
→
04/25 15:34, 3年前 , 3F
自得其樂？
04/25 15:34, 3F
推
04/25 15:34, 3年前 , 4F
我要你跪下來大喊我爸爸
04/25 15:34, 4F
→
04/25 15:34, 3年前 , 5F
暗爽
04/25 15:34, 5F
推
04/25 15:34, 3年前 , 6F
低調爽
04/25 15:34, 6F
→
04/25 15:35, 3年前 , 7F
暗爽是心理，這個屬於行為
04/25 15:35, 7F
推
04/25 15:35, 3年前 , 8F
鼓勵民眾偷竊取樂吧
04/25 15:35, 8F
噓
04/25 15:35, 3年前 , 9F
不就台灣用法的 你就偷笑了
04/25 15:35, 9F
推
04/25 15:38, 3年前 , 10F
代表偷偷幹政府 他也是
04/25 15:38, 10F
→
04/25 15:40, 3年前 , 11F
偷笑的意思
04/25 15:40, 11F
→
04/25 15:40, 3年前 , 12F
嘻嘻
04/25 15:40, 12F
→
04/25 15:41, 3年前 , 13F
聽不懂的中文
04/25 15:41, 13F
→
04/25 15:42, 3年前 , 14F
我只知道芭樂
04/25 15:42, 14F
推
04/25 15:44, 3年前 , 15F
上對下語氣，類似摸魚打混低調爽
04/25 15:44, 15F
推
04/25 15:49, 3年前 , 16F
奧老闆心態
04/25 15:49, 16F
→
04/25 15:50, 3年前 , 17F
明明做很爛，跟員工說已經是世界最棒的
04/25 15:50, 17F
→
04/25 15:50, 3年前 , 18F
大概就是這樣的傲慢心理
04/25 15:50, 18F
→
04/25 15:51, 3年前 , 19F
“偷著樂”是自己才能說，而不是跟別人
04/25 15:51, 19F
→
04/25 15:51, 3年前 , 20F
說的用法
04/25 15:51, 20F
推
04/25 16:00, 3年前 , 21F
竊喜
04/25 16:00, 21F
→
04/25 16:14, 3年前 , 22F
偷拔辣吧
04/25 16:14, 22F
推
04/25 16:14, 3年前 , 23F
偷東西很快樂
04/25 16:14, 23F
推
04/25 16:45, 3年前 , 24F
中國用語 去問中國人啊
04/25 16:45, 24F
推
04/25 17:56, 3年前 , 25F
這是在對那些低階官員講的 可以盡情魚肉平
04/25 17:56, 25F
→
04/25 17:59, 3年前 , 26F
看上哪戶閨女 就送全家確診單 分開帶走
04/25 17:59, 26F
‣ 更多 jack5u06d93 的文章
文章代碼(AID): #1YPav_Lk (Gossiping)