[問卦] 山佳站的台語唸法

看板Gossiping作者 (囧)時間2年前 (2022/03/24 17:44), 編輯推噓18(19推 1噓 22→)
留言42則, 34人參與, 2年前最新討論串1/1
今天坐區間車經過山佳的時候聽到唸ㄕㄨㄚ ㄚ咖，這是山腳吧？有沒有其他站臺語跟國 語不一樣的八卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.30.207 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1648115081.A.7BB.html
→
03/24 17:45, 2年前 , 1F
我都念ikea
03/24 17:45, 1F
→
03/24 17:45, 2年前 , 2F
西羅兜雷
03/24 17:45, 2F
推
03/24 17:45, 2年前 , 3F
樓下自以為這篇推costco ikea很有哏 像智障
03/24 17:45, 3F
→
03/24 17:45, 2年前 , 4F
滿多的 像是寶斗 楠子坑
03/24 17:45, 4F
→
03/24 17:45, 2年前 , 5F
查一下歷史 最初是叫山仔腳阿
03/24 17:45, 5F
推
03/24 17:45, 2年前 , 6F
萬華、沙鹿
03/24 17:45, 6F
→
03/24 17:45, 2年前 , 7F
他的舊名就是山腳啊
03/24 17:45, 7F
推
03/24 17:45, 2年前 , 8F
巨蛋現在是唸啥
03/24 17:45, 8F
推
03/24 17:45, 2年前 , 9F
山嘎？
03/24 17:45, 9F
→
03/24 17:46, 2年前 , 10F
因為以前叫做山仔腳後來才改山佳
03/24 17:46, 10F
推
03/24 17:46, 2年前 , 11F
山仔腳，這是它的本名，清代開墾
03/24 17:46, 11F
→
03/24 17:47, 2年前 , 12F
苗栗、桃園都有以山腳為名的地方
03/24 17:47, 12F
→
03/24 17:47, 2年前 , 13F
1903年10月7日設站 初名山仔腳停車場
03/24 17:47, 13F
→
03/24 17:48, 2年前 , 14F
下一篇 萬華站的台語唸法
03/24 17:48, 14F
→
03/24 17:48, 2年前 , 15F
03/24 17:48, 15F
推
03/24 17:49, 2年前 , 16F
各位旅客 costco 站要到了
03/24 17:49, 16F
推
03/24 17:51, 2年前 , 17F
像楠梓，台語是楠仔坑
03/24 17:51, 17F
推
03/24 17:54, 2年前 , 18F
楠梓應該是湳仔坑吧?
03/24 17:54, 18F
→
03/24 17:55, 2年前 , 19F
很多地名雅化之後跟原來的音接近，字不
03/24 17:55, 19F
→
03/24 17:55, 2年前 , 20F
同
03/24 17:55, 20F
→
03/24 17:55, 2年前 , 21F
像苓雅區以前就叫做
03/24 17:55, 21F
推
03/24 17:58, 2年前 , 22F
下一篇 瑞穗
03/24 17:58, 22F
推
03/24 17:58, 2年前 , 23F
高雄茄萣台語念咖當
03/24 17:58, 23F
→
03/24 17:58, 2年前 , 24F
台語水尾
03/24 17:58, 24F
→
03/24 18:00, 2年前 , 25F
寶斗
03/24 18:00, 25F
→
03/24 18:10, 2年前 , 26F
就是airplanes說的,台語是說原地名,萬華台
03/24 18:10, 26F
推
03/24 18:11, 2年前 , 27F
山腳下啊
03/24 18:11, 27F
噓
03/24 18:11, 2年前 , 28F
下下一篇 萬華
03/24 18:11, 28F
→
03/24 18:11, 2年前 , 29F
語站名也是艋舺..
03/24 18:11, 29F
推
03/24 18:12, 2年前 , 30F
ㄙㄨㄚ ㄍㄚ
03/24 18:12, 30F
→
03/24 18:22, 2年前 , 31F
台語古稱,但這版會有人說大閩南人思想？
03/24 18:22, 31F
推
03/24 18:28, 2年前 , 32F
楠梓的廣播也是 楠梓坑
03/24 18:28, 32F
推
03/24 18:35, 2年前 , 33F
我只知道那兩個市是Cㄉㄩㄥ
03/24 18:35, 33F
推
03/24 18:42, 2年前 , 34F
他這個是二戰以後取好聽的名字 原本就是
03/24 18:42, 34F
→
03/24 18:42, 2年前 , 35F
山腳的意思
03/24 18:42, 35F
→
03/24 19:09, 2年前 , 36F
佳的台語唸嘎
03/24 19:09, 36F
推
03/24 19:22, 2年前 , 37F
三嘎
03/24 19:22, 37F
推
03/24 19:30, 2年前 , 38F
？
03/24 19:30, 38F
推
03/24 20:24, 2年前 , 39F
山阿腳
03/24 20:24, 39F
推
03/24 21:46, 2年前 , 40F
下一篇 瑞穗站
03/24 21:46, 40F
→
03/24 23:44, 2年前 , 41F
很多地名都是用國語漢字亂拼湊台語發
03/24 23:44, 41F
→
03/24 23:45, 2年前 , 42F
音 顯然就是當年一堆不懂的台語的人訂
03/24 23:45, 42F
‣ 更多 theyoume 的文章
文章代碼(AID): #1YF3s9Ux (Gossiping)