Re: [問卦] 為啥有些人反對廢古文?

看板Gossiping作者 (夏紫凝)時間2年前 (2022/03/22 09:03), 2年前編輯推噓-1(5632)
留言43則, 14人參與, 2年前最新討論串5/25 (看更多)
有的時候不是古文好, 很多人都說要增加白話文的比例。 但是白話文早期的文章, 很多都中國作家或者共產思想,各種政治不正確無法選; 現代一點早先也都外省作家,龍應台朱家父女,這幾年一堆人嫌棄文筆和題材,政治不正確;早期描寫白色恐怖和228題材的又比較偏歷史,國中小也讀不了。 再靠近一點,一堆看不懂的現代詩,作者都不知道自己在寫什麼了,要選入國中小教材? 鄉土、女性主義、文青,政治超正確,各個政治立場鮮明,你要選我還不敢讀。 一堆在那邊無病呻吟強說愁,鼻屎般的動機,汪洋般的詩意。 翻譯文學,這個可以。 最近有選一些日本現代文學翻譯,但這種翻譯過來的東西要學習詞彙或作者背景,根本來搞笑。 真的能選的就只有環保、原住民題材,但能成為經典的根本沒幾個。 不讀古文,選現代經典來補充文學素養,當然可以。但各種爭議,文人相輕,家長議員整死你。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-G965F. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.144.195 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1647910995.A.396.html

03/22 09:04, 2年前 , 1F
為啥讀古文會讓你有文學素養的幻覺?
03/22 09:04, 1F
看文章好嗎,笑死

03/22 09:04, 2年前 , 2F
現在哪些政客古文也沒讀比你少啊
03/22 09:04, 2F

03/22 09:04, 2年前 , 3F
那些
03/22 09:04, 3F
※ 編輯: violacrystal (114.136.144.195 臺灣), 03/22/2022 09:04:58

03/22 09:05, 2年前 , 4F
日本也是有在上古文的課,人家就沒在靠
03/22 09:05, 4F

03/22 09:05, 2年前 , 5F
03/22 09:05, 5F

03/22 09:06, 2年前 , 6F
笑死
03/22 09:06, 6F

03/22 09:06, 2年前 , 7F
選但丁跟相對論就可以了
03/22 09:06, 7F
民初很多翻譯都神作,其實真的可以

03/22 09:07, 2年前 , 8F
我覺得他們有遠大的夢想 想創一個台語文法
03/22 09:07, 8F

03/22 09:08, 2年前 , 9F
正式跟中國脫鉤吧
03/22 09:08, 9F
※ 編輯: violacrystal (114.136.144.195 臺灣), 03/22/2022 09:08:19

03/22 09:09, 2年前 , 10F
白話文還要學喔?
03/22 09:09, 10F

03/22 09:09, 2年前 , 11F
又什麼困難 小說多看幾本不就好了
03/22 09:09, 11F

03/22 09:09, 2年前 , 12F
增加白話文才浪費時間
03/22 09:09, 12F

03/22 09:10, 2年前 , 13F
所以從根本就是根本不要學中文....直
03/22 09:10, 13F

03/22 09:10, 2年前 , 14F
難講 你看都有店家賣太好說供過於求了
03/22 09:10, 14F

03/22 09:10, 2年前 , 15F
接用英國學校學的就好了,至少思考方
03/22 09:10, 15F

03/22 09:10, 2年前 , 16F
式會比較接近已開發國家人民,百年前
03/22 09:10, 16F

03/22 09:11, 2年前 , 17F
日本想脫亞入歐不是沒原因
03/22 09:11, 17F

03/22 09:11, 2年前 , 18F
這就是知道成語但不熟悉如何運用
03/22 09:11, 18F

03/22 09:21, 2年前 , 19F
國文課調個比重和上課時數就哭爹喊娘
03/22 09:21, 19F

03/22 09:22, 2年前 , 20F
老師自己都不覺得自己是成功人士了
03/22 09:22, 20F

03/22 09:24, 2年前 , 21F
別的國家巴不得學習的東西,台灣有群
03/22 09:24, 21F

03/22 09:24, 2年前 , 22F
人當垃圾
03/22 09:24, 22F

03/22 09:27, 2年前 , 23F
白話文怎不用學
03/22 09:27, 23F

03/22 09:27, 2年前 , 24F
公司信件一堆人寫信跟白痴一樣
03/22 09:27, 24F

03/22 09:27, 2年前 , 25F
樓上幾樓真的夠了
03/22 09:27, 25F

03/22 09:28, 2年前 , 26F
學應用文、寫信倒是需要
03/22 09:28, 26F

03/22 09:29, 2年前 , 27F
白話文小說 新詩就算了吧 呵呵
03/22 09:29, 27F

03/22 09:29, 2年前 , 28F
真的不如拿來學古文
03/22 09:29, 28F

03/22 09:35, 2年前 , 29F
不實用的就該淘汰 一堆還活在石器時代
03/22 09:35, 29F

03/22 09:36, 2年前 , 30F
的看了很不爽
03/22 09:36, 30F

03/22 10:23, 2年前 , 31F
@a86425380 可能日本人還沒發現 不
03/22 10:23, 31F

03/22 10:24, 2年前 , 32F
考古文也看得懂電視劇
03/22 10:24, 32F

03/22 10:24, 2年前 , 33F
跟春聯
03/22 10:24, 33F

03/22 10:31, 2年前 , 34F
要實用不會唸高職喔 普通高中就不是以就業
03/22 10:31, 34F

03/22 10:32, 2年前 , 35F
為完全導向 什麼都要導向能不能用 去讀技
03/22 10:32, 35F

03/22 10:32, 2年前 , 36F
職不就好 北七
03/22 10:32, 36F

03/22 10:33, 2年前 , 37F
教育以工作為唯一導向 台灣又創造歷史
03/22 10:33, 37F

03/22 10:33, 2年前 , 38F
秀下限!
03/22 10:33, 38F

03/22 11:36, 2年前 , 39F
@Lenyog 那高中要不要再教再考德俄
03/22 11:36, 39F

03/22 11:36, 2年前 , 40F
文學、英美哲學?
03/22 11:36, 40F

03/22 12:57, 2年前 , 41F
就叫高等教育是以研究為取向,也該去
03/22 12:57, 41F

03/22 12:57, 2年前 , 42F
研究理科跟英文,而不是沒屁用的垃圾
03/22 12:57, 42F

03/22 12:57, 2年前 , 43F
華語古文
03/22 12:57, 43F
文章代碼(AID): #1YEI1JEM (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1YEI1JEM (Gossiping)