[問卦] 普丁到底要有幾種音譯才爽？

看板Gossiping作者 (longshiday)時間2年前 (2022/03/15 12:16), 編輯推噓5(7推 2噓 15→)
留言24則, 15人參與, 2年前最新討論串1/1
如題 媽的記者好像自以為音譯很厲害一樣 以前講到俄羅斯就只說普丁 現在每個記者都要用自己的音譯報導 普丁 普欽 蒲亭 普亭 蒲欽 最白癡的是今天早上看到的 一個報導裡面 講完普欽過沒五秒又說蒲亭 真的是受夠這些人了耶 統一很難嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.33.27 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1647317765.A.E6C.html
推
03/15 12:16, 2年前 , 1F
統一布丁好了
03/15 12:16, 1F
推
03/15 12:16, 2年前 , 2F
各自發揮創意吧
03/15 12:16, 2F
噓
03/15 12:16, 2年前 , 3F
布丁
03/15 12:16, 3F
推
03/15 12:16, 2年前 , 4F
布丁
03/15 12:16, 4F
→
03/15 12:16, 2年前 , 5F
以央視的翻譯為中文正統
03/15 12:16, 5F
推
03/15 12:16, 2年前 , 6F
推文沒布丁 我凱道給大家擠奶
03/15 12:16, 6F
→
03/15 12:16, 2年前 , 7F
英翻中，就是這樣囉
03/15 12:16, 7F
→
03/15 12:16, 2年前 , 8F
翻譯
03/15 12:16, 8F
→
03/15 12:17, 2年前 , 9F
台灣前駐俄大使有講過
03/15 12:17, 9F
→
03/15 12:17, 2年前 , 10F
唯一支持 布丁
03/15 12:17, 10F
推
03/15 12:18, 2年前 , 11F
統一是專制國家的是 自由國家是由市場決定
03/15 12:18, 11F
推
03/15 12:18, 2年前 , 12F
屏東 判斷 排隊 碰到 頻道 跑道
03/15 12:18, 12F
→
03/15 12:19, 2年前 , 13F
哪個翻譯最讓人民接受 就會流行
03/15 12:19, 13F
→
03/15 12:19, 2年前 , 14F
丁、亭是英文，欽是俄文
03/15 12:19, 14F
→
03/15 12:20, 2年前 , 15F
欽
03/15 12:20, 15F
→
03/15 12:20, 2年前 , 16F
幹別人女兒這麼爽還能不爽就把她的
03/15 12:20, 16F
→
03/15 12:20, 2年前 , 17F
額前葉打她的臉拉別人頭大力撞牆，
03/15 12:20, 17F
→
03/15 12:20, 2年前 , 18F
他會幹他自己女兒當鬼父嗎？被這種
03/15 12:20, 18F
→
03/15 12:20, 2年前 , 19F
髒東西卡到是不是會打老婆還會有精
03/15 12:20, 19F
→
03/15 12:21, 2年前 , 20F
神病？
03/15 12:21, 20F
→
03/15 12:22, 2年前 , 21F
希特勒也是腦袋有問題才會殺這麼多
03/15 12:22, 21F
→
03/15 12:22, 2年前 , 22F
人，殺人魔老杯老木是誰？
03/15 12:22, 22F
推
03/15 12:30, 2年前 , 23F
我都念ikea
03/15 12:30, 23F
噓
03/15 12:50, 2年前 , 24F
啊要op幾次才會爽
03/15 12:50, 24F
‣ 更多 tryit076187 的文章
文章代碼(AID): #1YC1C5vi (Gossiping)