[問卦] 布丁怎麼不翻譯成普丁??
呣
Pudding,明明就是ㄆ的音啊
當初怎麼翻譯成布丁,不翻譯成普丁呢?
有沒有相關的八卦????
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.198.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1645696840.A.C80.html
→
02/24 18:01,
2年前
, 1F
02/24 18:01, 1F
→
02/24 18:02,
2年前
, 2F
02/24 18:02, 2F
推
02/24 18:02,
2年前
, 3F
02/24 18:02, 3F
推
02/24 18:03,
2年前
, 4F
02/24 18:03, 4F
→
02/24 18:04,
2年前
, 5F
02/24 18:04, 5F
→
02/24 18:05,
2年前
, 6F
02/24 18:05, 6F
推
02/24 18:08,
2年前
, 7F
02/24 18:08, 7F
推
02/24 18:09,
2年前
, 8F
02/24 18:09, 8F
推
02/24 18:10,
2年前
, 9F
02/24 18:10, 9F
→
02/24 18:10,
2年前
, 10F
02/24 18:10, 10F
→
02/24 18:10,
2年前
, 11F
02/24 18:10, 11F
推
02/24 18:12,
2年前
, 12F
02/24 18:12, 12F