[問卦] 俄國總統的名字

看板Gossiping作者 (Q比先生說別人無知聽者꘸)時間2年前 (2022/02/24 16:31), 編輯推噓17(19213)
留言34則, 33人參與, 2年前最新討論串1/1
我一直認知是普丁 後來看到有新聞寫普欽 最近聽廣播一直說普廷 咕狗上寫普京 當然我知道反正是翻譯名字 但一般來說知名人物或地名都會有一個統一的翻譯用詞 為什麼就俄國總統名字都不一樣啊? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.44.132 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1645691477.A.EE3.html

02/24 16:31, 2年前 , 1F
拉斯普欽 懶叫很大
02/24 16:31, 1F

02/24 16:31, 2年前 , 2F
OPPPPPPPPPP
02/24 16:31, 2F

02/24 16:31, 2年前 , 3F
ikea
02/24 16:31, 3F

02/24 16:32, 2年前 , 4F
川普 特朗普 歐巴馬 奧多馬
02/24 16:32, 4F

02/24 16:32, 2年前 , 5F
特朗普
02/24 16:32, 5F

02/24 16:32, 2年前 , 6F
下一篇 俄羅斯為什麼叫露西亞
02/24 16:32, 6F

02/24 16:32, 2年前 , 7F
因為翻譯的人不同 嘻嘻
02/24 16:32, 7F

02/24 16:32, 2年前 , 8F
普甲 普乙 普丙
02/24 16:32, 8F

02/24 16:32, 2年前 , 9F
我都唸帕秋莉
02/24 16:32, 9F

02/24 16:32, 2年前 , 10F
02/24 16:32, 10F

02/24 16:32, 2年前 , 11F
普通
02/24 16:32, 11F

02/24 16:32, 2年前 , 12F
布丁
02/24 16:32, 12F

02/24 16:32, 2年前 , 13F
普丁
02/24 16:32, 13F

02/24 16:33, 2年前 , 14F
一普丁各表啊 九二共識沒學好嗎?
02/24 16:33, 14F

02/24 16:33, 2年前 , 15F
Пу тин
02/24 16:33, 15F

02/24 16:33, 2年前 , 16F
布丁
02/24 16:33, 16F

02/24 16:33, 2年前 , 17F
作業自己做
02/24 16:33, 17F

02/24 16:34, 2年前 , 18F
山田啦,拉普拉斯懂?
02/24 16:34, 18F

02/24 16:35, 2年前 , 19F
我都唸噗挺
02/24 16:35, 19F

02/24 16:35, 2年前 , 20F
蔡英文 辣台妹 尤達大師
02/24 16:35, 20F

02/24 16:36, 2年前 , 21F
pudding
02/24 16:36, 21F

02/24 16:36, 2年前 , 22F
佛拉迪米爾
02/24 16:36, 22F

02/24 16:37, 2年前 , 23F
中央社寫蒲亭
02/24 16:37, 23F

02/24 16:38, 2年前 , 24F
普丁是偏英文唸法吧
02/24 16:38, 24F

02/24 16:41, 2年前 , 25F
弗拉基米爾 弗拉基米爾維奇 普亭
02/24 16:41, 25F

02/24 16:42, 2年前 , 26F
佛萊迪米爾
02/24 16:42, 26F

02/24 16:42, 2年前 , 27F
普欽跟普京會比較像俄文念法ㄦ
02/24 16:42, 27F

02/24 16:46, 2年前 , 28F
叫布丁 統一布丁
02/24 16:46, 28F

02/24 16:48, 2年前 , 29F
布丁
02/24 16:48, 29F

02/24 16:56, 2年前 , 30F
統一布丁
02/24 16:56, 30F

02/24 16:57, 2年前 , 31F
布丁啦
02/24 16:57, 31F

02/24 19:17, 2年前 , 32F
弗拉底逼兒·布丁
02/24 19:17, 32F

02/24 19:22, 2年前 , 33F
僕艼
02/24 19:22, 33F

02/24 19:58, 2年前 , 34F
布丁,哈哈哈哈哈
02/24 19:58, 34F
文章代碼(AID): #1Y5q9LxZ (Gossiping)