[問卦] 什麼人會把菜頭粿用北京話唸嗎?已回收

看板Gossiping作者 (編譯最佳化)時間4年前 (2022/02/11 19:46), 4年前編輯推噓4(404)
留言8則, 8人參與, 4年前最新討論串1/1
今天去小吃店點一份菜頭粿 年輕服務生用標準北京話說 你的菜頭粿來了 菜ㄘㄞˋ 頭ㄊㄡˊ 粿ㄍㄨㄛˇ 真的第一次聽到有人會這樣說 要說成蘿蔔糕 或是用台語說菜頭粿 是不是用這上述兩種說法都是老人了? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.186.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644579992.A.74D.html

02/11 19:47, 4年前 , 1F
蒸糕
02/11 19:47, 1F
※ 編輯: PttCompiler (1.171.186.159 臺灣), 02/11/2022 19:47:22

02/11 19:47, 4年前 , 2F
我遇到的都是支那人在台菜餐廳打工
02/11 19:47, 2F

02/11 19:48, 4年前 , 3F
我都念蔡桃貴
02/11 19:48, 3F

02/11 19:48, 4年前 , 4F
有聽過 蘿蔔糕 菜頭糕 沒聽過 菜頭粿
02/11 19:48, 4F

02/11 19:48, 4年前 , 5F
我都唸吹丟粄
02/11 19:48, 5F

02/11 19:51, 4年前 , 6F
北京話就是蘿蔔糕,菜頭(閩客)+粿(閩)
02/11 19:51, 6F

02/11 19:51, 4年前 , 7F
菜頭粄
02/11 19:51, 7F

02/11 20:02, 4年前 , 8F
偶貴滴貴菜逃貴骯刀貴偶龜kiou骯估貴
02/11 20:02, 8F
文章代碼(AID): #1Y1aoOTD (Gossiping)