[問卦] 本庄玲的祖先是台灣人姓莊?
皇民化運動,即日本化運動,指1937年至1945年期間,大日本帝國對其統治下的本國少數
民族以及殖民地族群,推行的一系列同化政策,希望讓這些族群認同日本與天皇,同化為
完全的日本人,是二戰期間爭議的文化滅絕行動的一部分。主要影響地包括琉球、臺灣、
朝鮮、與滿洲等地
受訪曾改名的台灣人說,當時改名有一定規範,比如他姓林,雖然日本人也有「林」的姓
氏,但是林姓人士一定要改為「大林」或「小林」等,不能維持原本漢姓。不過上有政策
下有對策,為了保留過去漢姓痕跡,臺灣人改姓氏這方面也下了很多功夫。
明示法:「胡」改為「大胡」(Ogo);「紀」改為「紀本」(Kimoto);「莊」改為「
本庄」
拆字法:「林」改為「二木」(Futagi)或「双木」(Namigi);「黃」改為「共田」
本庄玲的祖先會不會是台灣人?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.174.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644343382.A.8AD.html
※ 編輯: GGccr (61.228.174.53 臺灣), 02/09/2022 02:04:27
推
02/09 02:05,
2年前
, 1F
02/09 02:05, 1F
噓
02/09 02:06,
2年前
, 2F
02/09 02:06, 2F
推
02/09 02:06,
2年前
, 3F
02/09 02:06, 3F
推
02/09 02:07,
2年前
, 4F
02/09 02:07, 4F
噓
02/09 02:07,
2年前
, 5F
02/09 02:07, 5F
→
02/09 02:09,
2年前
, 6F
02/09 02:09, 6F
→
02/09 02:17,
2年前
, 7F
02/09 02:17, 7F
→
02/09 02:20,
2年前
, 8F
02/09 02:20, 8F
推
02/09 02:25,
2年前
, 9F
02/09 02:25, 9F
噓
02/09 02:25,
2年前
, 10F
02/09 02:25, 10F
→
02/09 02:25,
2年前
, 11F
02/09 02:25, 11F
推
02/09 02:31,
2年前
, 12F
02/09 02:31, 12F
推
02/09 02:33,
2年前
, 13F
02/09 02:33, 13F
推
02/09 02:33,
2年前
, 14F
02/09 02:33, 14F
→
02/09 02:33,
2年前
, 15F
02/09 02:33, 15F
→
02/09 03:13,
2年前
, 16F
02/09 03:13, 16F
推
02/09 08:26,
2年前
, 17F
02/09 08:26, 17F