[新聞] 梅西確診COVID-19 法甲巴黎聖傑曼4球員染疫
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
中央社
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
(譯者:楊昭彥/核稿:陳政一)1110102
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
梅西確診COVID-19 法甲巴黎聖傑曼4球員染疫
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
(中央社巴黎2日綜合外電報導)法甲足球聯賽巴黎聖傑曼隊(PSG)今天表示,阿根廷籍
前鋒梅西(Lionel Messi)和另外3名球員接受COVID-19(2019冠狀病毒疾病)篩檢,結
果呈陽性反應。
路透社報導,巴黎聖傑曼表示,這幾名球員目前都在隔離,遵守適當衛生準則。
美聯社報導,巴黎聖傑曼昨晚的聲明中提到有一名工作人員感染COVID-19,當時還沒提到
這4名球員,但今天公布的進一步聲明表示,梅西、柏納特(Juan Bernat)、利柯(
Sergio Rico)和比圖馬扎拉(Nathan Bitumazala)確診。(譯者:楊昭彥/核稿:陳政
一)1110102
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202201020169.aspx
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
台灣應該翻成 l巴黎聖日耳曼”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.169.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1641126719.A.62E.html
噓
01/02 20:32,
2年前
, 1F
01/02 20:32, 1F
推
01/02 20:32,
2年前
, 2F
01/02 20:32, 2F
→
01/02 20:32,
2年前
, 3F
01/02 20:32, 3F
噓
01/02 20:32,
2年前
, 4F
01/02 20:32, 4F
噓
01/02 20:33,
2年前
, 5F
01/02 20:33, 5F
※ 編輯: Maschinenbau (123.110.169.141 臺灣), 01/02/2022 20:34:41
→
01/02 20:38,
2年前
, 6F
01/02 20:38, 6F
噓
01/02 21:09,
2年前
, 7F
01/02 21:09, 7F
→
01/02 21:09,
2年前
, 8F
01/02 21:09, 8F
→
01/02 21:17,
2年前
, 9F
01/02 21:17, 9F