[新聞] 紀子殿下表示「將慎重挑選佳子的結婚對象

看板Gossiping作者tomer (卯月影)時間2年前 (2021/11/21 01:28)推噓37(39推 2噓 131→)

留言172則, 38人參與討論串1/1

備註請放最後面違者新聞文章刪除 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）週刊女性prime 2.記者署名: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天 ※ 外電至少要有來源或編輯如:法新社週刊女性prime 3.完整新聞標題: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章紀子さま「佳子の結婚相手は慎重に」小室圭さん騒動で方針転換、お手本にする先輩皇族紀子殿下表示「將慎重挑選佳子的結婚對象」，因為小室圭引發的爭議改變方針，看看前輩皇族是怎麼做的 4.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規　11月18日、小室圭さんの代理人弁護士から、圭さんの母親・佳代さんの元婚約者の銀行口座に、金銭トラブルとされていた金額が一括で振り込まれたことが確認された。その額は409万3000円。 11月18日確定的消息。有一筆錢從小室圭辯護律師處匯到其母佳代的前未婚夫的戶頭。這筆錢被認為是為了解決兩造間的金錢糾紛。其金額是409萬3000日圓、一次性全額匯入。　小室家における最大の懸念点が解消され、小室夫妻は胸を張りながらNYでの新婚生活を迎えたのだが、秋篠宮家を支える皇嗣妃は複雑なお気持ちで……。隨著小室家最大的心頭之患解除、小室夫妻終於可以抬頭挺胸地在紐約展開新生活，但支撐著秋篠宮家的皇嗣妃心情卻不輕鬆。結婚相手を徹底的に調べ上げる將徹底調查結婚對象的家世背景「紆余曲折あった眞子さんと圭さんがNYで新生活を始めたことで、日本のメディアも2人の近況を報じづらくなり、結婚に批判的だった国民もトーンダウンしている印象です。一方、この結婚騒動で皇室全体に問題が飛び火してしまったことに関して、最も責任を感じておられるのが紀子さまだといいます。「隨著經歷一波三折的真子與圭在紐約展開新生活，日本媒體報導兩人近況也沒之前容易，對兩人婚姻持批判態度的國民也轉趨低調。另一方面，關於兩人的結婚爭端延燒成整個皇室的問題一事，最感到自責的就是紀子殿下了。　眞子さんがNYで圭さんと暮らすと決めたころ、紀子さまは宮邸の中の一室に閉じここもり、涙されたこともあったそうです。圭さんとの結婚を認めるのも、苦渋のご判断だったことでしょう」（秋篠宮家関係者）據說真子決定與圭遠走紐約時，紀子殿下曾將自己關在宮邸中的一間房間裡潸然淚下。讓真子與圭結婚也是不得已的決定吧。」（消息來自秋篠宮相關人士）　しかし、眞子さんの結婚騒動が落ち着いてきたのも束の間、すぐに次の懸念事項が紀子さまの頭を悩ませているという。然而真子的結婚爭議逐漸落幕之際、緊接而來又一件煩心事湧上紀子殿下心頭。「次女の佳子さまのご結婚問題は、目下取り組まねばならない非常に大切な問題です。来月27歳になられる佳子さまは、いつ結婚されてもおかしくありません。以前から何度か恋人の存在が報じられており、“眞子さまの結婚待ち”とも言われていました。ただ、紀子さまとしては、佳子さまの結婚相手をかなり慎重に見定められていくと思いますよ」（皇室ジャーナリスト）「次女佳子殿下的婚姻是眼下必須馬上處理的重大問題。佳子殿下下個月將滿27歲，何時傳出婚訊都不奇怪。雖曾屢次傳出有交往對象，但總是回以“ 真子結婚之後再說吧 ”之類。不過我覺得就紀子殿下的立場來說，會非常慎重地把佳子殿下的結婚對象調查清楚再決定喔。」　小室圭さんのケースが念頭にあることは間違いない。一定是考慮到了像小室圭這樣的例子「秋篠宮ご夫妻が『学習院大学』のキャンパスで出会い、自由恋愛を経て結婚されたこともあり、“自分で結婚相手を見つける”という風潮が以前の秋篠宮家にはありました。実際、秋篠宮さまは“娘が選んだ相手なのだから”と当時、圭さんの身辺調査を行わなかったと聞いています。「秋篠宮夫妻自己就是在學習院大學的校園中邂逅、經由自由戀愛而結婚的。以往秋篠宮家就有“ 自己的伴侶自己找 ”的風格。據說實際上秋篠宮當時就是因為小室圭是“ 女兒自己挑的人 ”而沒有對其家世做過調查。　だからこそ、眞子さんは同じ大学で圭さんと交際して婚約内定まで話が進みましたが、一般の結納にあたる『納采の儀』を前にして小室家の金銭トラブルが発覚。その後も、佳代さんが夫の遺族年金と勤務先の洋菓子店を休職していた時期に得ていた傷病手当の不正受給の疑惑も報じられ、国民からの不信感が強まりました。也因此，在真子與小室圭和爸媽一樣在大學校園中交往，甚至進展到要訂下婚約之際，才會在即將舉行『納采之儀』時爆出小室家的金錢糾紛。在那之後更陸續爆出佳代小姐有違法領取其夫的遺族年金與在西洋點心店留職停薪期間的傷病補貼的嫌疑，讓國民對其越來越不信任。　紀子さまは“国民から非難されるような相手ではいけない”ことが大切とのお考えです。佳子さまの結婚相手の家柄はもちろんのこと、過去や現在にわたって問題を抱えていないかなどを徹底的に調べ上げ、候補の相手と何度も面会して人柄を把握し、周囲の意見も考慮しながら慎重に選ばれると思います」（同・前）紀子殿下認為最重要的是結婚對象不可以是會招惹國民非議的人。我認為佳子殿下的結婚對象當然要有一定的家世背景。也將徹底調查過去或現在是不是存在任何問題、並將與侯補者見面多次以徹底掌握其人品、並且考慮周圍的意見以慎重選擇。」（消息來自於和前面同一位人士）　皇位継承権を持つ皇族が2人もいらっしゃる秋篠宮家において、これ以上非難されるようなことは避けたい紀子さま。佳子さまの結婚相手に苦慮されている一方で「お手本になる皇族がいらっしゃる」と、ある宮内庁OBが語る。對於擁有兩位皇位繼承人的秋篠宮家來說、紀子殿下想要避免再惹非議。在費心思量佳子殿下的結婚對象的另一方面、「有可以作為參考的皇族唷」某個曾經長時間在宮內廳服務的資深官員這樣說３姉妹での話し合い三姐妹的討論「高円宮家の久子さまです。'02年に夫の高円宮さまが急逝されてからは25以上の総裁職を務めながら、3人の姉妹を育ててこられました。かねてから“娘を無事にお嫁に出したい”と周囲に語っていたそうで、皇族として、そして1人の親としてという2つの重い責任を背負われてきたのです。「就是高円宮家的久子殿下。在其夫高円宮殿下2002年驟逝後一邊肩負25個以上的總裁職務、一邊將三姐妹拉拔長大。據聞她常常說“ 想平平安安的把女兒們嫁出去 ”。一路以來肩負著作為皇族以及母親的重責大任。　結果、次女の典子さんは皇室とも縁のある『出雲大社』の宮司を代々務める家系の長男である千家国麿さんと結婚。三女の絢子さんは、通産省（当時）の元職員だった父親を持つ日本郵船に勤務する守谷慧さんと結婚しました。彼は'15年に亡くなった母親が専務理事を務めていた『国境なき子どもたち』というNPO法人で、日本郵船に勤務しながらも理事職も引き継いでいます」（同・宮内庁OB）其成果是次女典子嫁給了和皇室有深切連結、代代傳承『出雲大社』宮司一職家族的長男千家国麿先生。三女絢子嫁給了父親是原通產省職員、在日本郵船工作的守谷慧先生。他2015年去世的母親在國際慈善組織『無國界的孩子們』擔任專務理事。守谷繼承了媽媽的理事職務並且同時在日本郵船工作。　高円宮家の3姉妹がそれぞれ成年されてから、久子さまは娘たちのために奔走されたという。據說隨著高円宮家三姐妹一個一個成年，久子殿下也為了女兒們四處奔走。「宮邸で催すパーティーなどに3人のお子さま方を積極的に参加させ、いわば“お見合い”の機会を増やしていたそうです。こういった会には、天皇家の遠戚にあたる旧華族や、代々政治家を輩出している名家の子どもを招いたり、その後も、自然と子どもたち同士で会う機会を設けられていました。「積極地讓三個女兒參加在宮邸舉辦的宴會，也就是說增加認識的機會。這樣的宴會找的多是身為天皇家遠親的舊華族、以及政治家輩出的名家子弟，在那之後也會自然地營造孩子們見面的機會。　長女の承子さまも含めた3人のお子さま方は久子さまのご意向も感じとられており、姉妹同士で“結婚相手をどう見極めるか”と話し合われたこともあったようです。その中では、結婚相手は“家同士できちんとした関係を築けること”も大切なポイントとして挙がっていたそうです」（高円宮家関係者）包含長女承子殿下，三姐妹也明白久子殿下的心意、據說三姐妹也曾聚在一起討論“ 該如何挑選結婚對象 ”，也曾提出作為親家很重要的一點是『要能夠好好經營兩家之間的關係』」（消息來自高円宮家相關人士）　典子さんと絢子さんが結婚相手と出会ったのも、久子さまがきっかけとなった。典子小姐與絢子小姐邂逅結婚對象的契機也是來自於久子殿下迫られる秋篠宮家の方針転換秋篠宮家被逼著轉換方針「以前から千家家と高円宮家の交流はあったのですが、'07年に当時大学生だった典子さんを連れて、出雲大社に参拝した際に、国麿さんと初対面させたのが久子さまでした。その後は典子さんの公務を考慮しつつ、少しずつ結婚の話を進めたそうです。「千家家與高円宮家一直有往來，2017年到出雲大社參拜之際、帶著當時還是大學生的典子小姐認識国麿先生的也是久子殿下。之後一邊安排典子小姐的公務，一邊朝結婚的方向談。」　守谷さんとは『国境なき子どもたち』設立20周年の祝賀会で初めて会った際に、久子さまがピンときたそう。元々、守谷さんのご両親とも交流のあった久子さまは、守谷さんと守谷さんの父親との懇談中に“その話は娘が詳しいので、次回は娘も呼びますね”と、絢子さんと会うきっかけを作られたのです」（同・前）和守谷先生則似乎是在『無國界的孩子們』成立20週年祝賀會上第一次見面時，久子殿下的神來一筆。原本久子殿下和守谷雙親便有往來，在與守谷父親和守谷先生的懇談中紀子殿下說道“ 這方面我女兒還滿了解的，下次帶她來。 ”而製造了守谷先生和絢子小姐見面的契機。　実際、'18年7月に行われた婚約内定会見で絢子さんは、「母の思惑がどうであったのかはわかりませんが」と発言していたことからも、久子さまがおふたりのキューピッドだったのだ。實際上在2018年舉辦的、即將訂下婚約的記者會上絢子小姐「我不太知道媽媽想要讓我們怎麼相遇」的發言中也可以看出久子殿下確是兩人的邱比特。　高円宮家で唯一、まだ結婚されていない承子さまも一部週刊誌から直撃取材を受けた際に「結婚と恋愛は別」と発言されており、久子さまから教育されてきた結婚観がうかがえる。高円宮家唯一還沒結婚的承子殿下也在一部分週刊雜誌的直訪中說道「戀愛和結婚是兩回事」。可以窺見久子殿下教育下的結婚觀。「女性皇族は結婚したら皇室を離れますが、皇室とのつながりが完全に切れるわけではない。だからこそ、皇室を離れる際に元皇族としての品位を保つため、最大で1億数千万円の一時金が支給されるのです。「女性皇族雖然會隨著結婚離開皇室，但也不是完全和皇室斷絕關係。也正因為如此，在離開皇室之際、為了維護身為原皇族的體面、得以支領最高一億數千萬元的津貼　眞子さんは一時金を辞退し、結婚関連の儀式や行事もすべて行わずに結婚しましたが、秋篠宮家の一員であることは一生変わりません。ましてや、未来の天皇陛下である悠仁さまの実姉であり、民間人になってからも元皇族として一生特別な目で見られてしまうのは当然です。真子小姐雖然辭退了津貼、在所有結婚相關的儀式與例行公事都沒有舉行的狀況下結婚、但身為秋篠宮家一員的事實一生都不會改變。更何況她身為未來的天皇悠仁殿下的親姐姐，即使成為普通老百姓也會一生被用特別的眼光對待」　次女の佳子さまも同様で、これまで秋篠宮さまが重んじてきた“個人の意思を尊重する”という方針を変えるべきという声も上がっています。次代の天皇家として、国民からバッシングを受ける可能性のある相手と、佳子さまを結婚させるリスクを負うべきではないと思います」（宮内庁関係者）身為次女的佳子殿下也是一樣，要秋篠宮改變一直以來『尊重孩子們的選擇』方針的呼聲越來越高。作為下一代天皇家，我認為秋篠宮殿下不應該讓佳子殿下和存在讓國民捕風捉影大肆批判風險的對象結婚。」（消息來自於宮內廳相關人士）　秋篠宮ご夫妻の悩みの種は、もうしばらく残りそうだ……。秋篠宮夫婦的煩惱看來仍將持續一陣子。鄉民評論： mie 今さら、方針を変えたとしても、佳子様は、言う事なんか聞かないと思いますよ。もちろん、その下の男の子もね。もう、何年も、その方針で生活してきたのだから。我覺得事到如今就算改變方針佳子殿下也不會聽的唷當然她弟也是一樣都已經在這個方針下生活這麼久了 57638讚 dek****** すでに遅い。もう小室は皇室の縁続きになってしまった。例えNYにいようとも彼は将来の天皇の義兄という立場をずっと利用し続けるだろうね。已經遲了。小室和皇室都成親家了。就算人在紐約他也一定會繼續利用未來天皇姐夫的立場吧。 47376讚お母さんこそあれこれ言える立場じゃなくない？汗そして縁談はもう厳しいと思います、あんなのと親戚とか一般人ですら避ける。不就是說媽媽對這種事有完全主導權嘛？（汗）而且（秋篠宮家）要找親家也不容易了吧就算是普通老百姓也不會想和（小室）那種家庭扯上關係 42814讚 sur***** 国民は秋篠宮家を必要としていません。皆様で民間人になり、ご自由に結婚されればよろしいかと存じます。國民也根本不需要秋篠宮家我覺得您各位乾脆全都貶為庶人自由結婚去吧 27375讚 cpj***** 娘のためというより、秋篠宮家への批判が思わず強くての方針転換でしょう。そのような利己的な考え方では、子供二人は素直に従うとは思えませんね。この記事だって宮内庁が画策してのことでしょうし。最近、愛子様を天皇にするべきとの論調があるのを、宮内庁と秋篠宮家が火消しをしたいだけでなないですか。一時的なごまかしで対策しても、子供たちは従い続けるとは思えませんよ。與其說是為了女兒、還不算說是國民對秋篠宮家的批判出乎意料之外的強烈才轉換方針的吧像這樣利己的思考我不覺得兩個孩子會照單全收呢這篇報導也比較像是宮內廳的謀劃是不是秋篠宮和宮內廳想要壓一壓近來讓應愛子當天皇的呼聲呢總之像這樣敷衍的對策我不覺得孩子們會聽 25680讚 5.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 https://news.livedoor.com/lite/article_detail/21225591/?__from=ln_am https://tinyurl.com/at9nn4ed 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請? ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) 有點是宮內廳想要滅火的文就算圭圭人在紐約也是三不五時會爆出一些東西的吧宮內廳還是趁早放棄秋篠宮家比較好w ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.155.183.212 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637429319.A.5F7.html

推

emperor

11/21 01:29, 2年前 , 1^F

11/21 01:29, 1^F

推

NEWOLD

11/21 01:30, 2年前 , 2^F

11/21 01:30, 2^F

推

dodo52woman

11/21 01:30, 2年前 , 3^F

11/21 01:30, 3^F