[問卦] 圓規颱風為什麼不叫Kom帕斯颱風?

看板Gossiping作者時間2年前 (2021/10/12 01:07), 編輯推噓3(303)
留言6則, 4人參與, 2年前最新討論串1/1
圓規颱風是日本命名的 意思上是圓規座 但日文念法是Kompasu 明明就很帥氣 為什麼台灣硬要把它叫做圓規? 就好像木村拓哉明明Kimura Takuya 台灣硬要叫他Mu Cun To Zai 有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.104.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633972065.A.334.html

10/12 01:09, 2年前 , 1F
恐怕輸颱風
10/12 01:09, 1F

10/12 01:09, 2年前 , 2F
円規
10/12 01:09, 2F

10/12 01:09, 2年前 , 3F
肛怕輸颱風 更難聽
10/12 01:09, 3F

10/12 01:10, 2年前 , 4F
幹怕輸颱風
10/12 01:10, 4F

10/12 01:11, 2年前 , 5F
喵帕斯颱風
10/12 01:11, 5F

10/12 01:20, 2年前 , 6F
因為會分不清是圓規還指南針
10/12 01:20, 6F
文章代碼(AID): #1XP6zXCq (Gossiping)