[問卦] 空手道是不是應該改用琉球語才對？

看板Gossiping作者 (Nil)時間2年前 (2021/08/05 23:44), 編輯推噓1(3推 2噓 5→)
留言10則, 6人參與, 2年前最新討論串1/1
空手道不是琉球人發明的嗎？ 現在的名稱，什麼型的，選手喊什麼流派，得分的專有名詞有的沒的通通是日文。 這樣琉球人都不會生氣嗎？ 應該尊重琉球人改用琉球語命名吧！ 順便復興琉球語啊！應該還有人會講吧？ 有沒有卦？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.178.190 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1628178294.A.00E.html
推
08/05 23:45, 2年前 , 1F
我還真沒聽過這件事
08/05 23:45, 1F
推
08/05 23:46, 2年前 , 2F
那要改叫唐手
08/05 23:46, 2F
推
08/05 23:49, 2年前 , 3F
白い砂のアクアトープ
08/05 23:49, 3F
→
08/06 00:14, 2年前 , 4F
現在用的空手道是日本創的
08/06 00:14, 4F
→
08/06 00:14, 2年前 , 5F
什麼唐手還是傳統空手道 只能拿來跳舞
08/06 00:14, 5F
噓
08/06 00:38, 2年前 , 6F
很多流派的型的名字是用琉球語
08/06 00:38, 6F
噓
08/06 03:03, 2年前 , 7F
推樓上 還有一些可能是福建話普通話方言
08/06 03:03, 7F
→
08/06 03:03, 2年前 , 8F
現代漢字硬翻會失去原意 這種發文就是
08/06 03:03, 8F
→
08/06 03:04, 2年前 , 9F
不懂又硬要洗一篇的 傳統型也都上百年
08/06 03:04, 9F
→
08/06 03:04, 2年前 , 10F
歷史以上甚麼現代創的
08/06 03:04, 10F
‣ 更多 zoiagapo 的文章
文章代碼(AID): #1X30Ts0E (Gossiping)