[新聞] 五角大廈外槍響 1名員警殉職
中央社
五角大廈外槍響 1名員警殉職
譯者：李晉緯/核稿：徐睿承
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國國防部表示，1名員警今天在五角大廈外的大眾運
輸轉運中心遭到殺害，這起事件迫使這個美國軍事總部進行封鎖。
美國國防部位於華府近郊的阿靈頓（Arlington），在國防部大樓外的公車、地鐵轉運站
入口附近傳出槍響後，國防部員工獲令就地避難1個多小時。
事件發生90分鐘後，官員表示現場已安全無虞，但婉拒解釋究竟發生何事。
負責巡視五角大廈的國防部警察組長庫賽（Woodrow Kusse）說：「事件已經結束了，現
場很安全，最重要的是，我們的社區沒有持續受到威脅。」
庫賽表示，有「幾個人受了傷」，但未提供細節或證實報導指稱有員警遭刺傷重不治，以
及攻擊者已被射殺等內容。
國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）在聲明中說：「這位員警是在值勤時殉職。每天有數以
萬計的人在五角大廈工作，或是造訪這裡，他的工作是協助維護這裡所有人的安危。」
「他和他的同僚都是五角大廈大家族的一員，我們都知道他十分專業、有能力，且勇敢。
」
奧斯汀表示，針對這起事件的調查仍在持續，將「不受阻礙且毫無猶豫地進行」。
事件發生後，地鐵暫時停駛，前往此處巴士站的公車轉往其他站停靠。
數十名員警聚集在華府的喬治華盛頓大學醫院（George Washington University Hospita
l）外，這名員警稍早被送到這家醫院。
五角大廈的維安部隊在當地時間上午10時37分事發後推文說：「五角大廈轉運中心發生事
故，因此五角大廈目前處於封鎖狀態。我們請求民眾避免前往那個地區。」
阿靈頓郡緊急服務部門表示，他們在現場收治「多名」需要治療的民眾，但未提供更多訊
息。
五角大廈發言人柯比（John Kirby）表示，奧斯汀事發當時不在五角大廈內，他與總統拜
登在開會。（譯者：李晉緯/核稿：徐睿承）1100804
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108040106.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.136.216 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1628100862.A.0A9.html
推
08/05 02:15,
2年前
, 1F
08/05 02:15, 1F
→
08/05 02:15,
2年前
, 2F
08/05 02:15, 2F
→
08/05 02:16,
2年前
, 3F
08/05 02:16, 3F
推
08/05 02:21,
2年前
, 4F
08/05 02:21, 4F
推
08/05 02:24,
2年前
, 5F
08/05 02:24, 5F
→
08/05 02:26,
2年前
, 6F
08/05 02:26, 6F
→
08/05 02:30,
2年前
, 7F
08/05 02:30, 7F
→
08/05 04:18,
2年前
, 8F
08/05 04:18, 8F
推
08/05 04:22,
2年前
, 9F
08/05 04:22, 9F
噓
08/05 06:21,
2年前
, 10F
08/05 06:21, 10F
推
08/05 07:48,
2年前
, 11F
08/05 07:48, 11F