[問卦] 法國髮型到底要怎麼唸

看板Gossiping作者 (微笑川普)時間2年前 (2021/07/27 19:31), 編輯推噓4(6推 2噓 12→)
留言20則, 14人參與, 2年前最新討論串1/1
是這樣啦 廢宅我發現華文針對「法國髮型」有兩種不同唸法 一種是 ㄈㄚˋㄍㄨㄛˊㄈㄚˇㄒㄧㄥˊ 另一種是 ㄈㄚˇㄍㄨㄛˊㄈㄚˋㄒㄧㄥˊ 請問哪種唸法是正確的啊？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.94.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1627385518.A.8CC.html
→
07/27 19:32, 2年前 , 1F
小學生會說髮國
07/27 19:32, 1F
推
07/27 19:32, 2年前 , 2F
French hair style
07/27 19:32, 2F
→
07/27 19:32, 2年前 , 3F
IKEA
07/27 19:32, 3F
→
07/27 19:33, 2年前 , 4F
我都唸IKEA
07/27 19:33, 4F
→
07/27 19:33, 2年前 , 5F
Carrefour
07/27 19:33, 5F
噓
07/27 19:34, 2年前 , 6F
ㄈㄚˋㄍㄨㄛˊㄈㄚˇㄒㄧㄥˊ啦
07/27 19:34, 6F
推
07/27 19:35, 2年前 , 7F
法國法型
07/27 19:35, 7F
→
07/27 19:36, 2年前 , 8F
ㄈㄚˇ國ㄈㄚˇ型
07/27 19:36, 8F
→
07/27 19:37, 2年前 , 9F
法蘭西不管用英文念還是法文念 都不是ㄈ
07/27 19:37, 9F
→
07/27 19:37, 2年前 , 10F
ㄈㄚˋ的音 念ㄈㄚˋ很奇怪ㄅ
07/27 19:37, 10F
推
07/27 19:37, 2年前 , 11F
Costco
07/27 19:37, 11F
推
07/27 19:37, 2年前 , 12F
等等 教育部 說念 ㄈㄚˇ
07/27 19:37, 12F
→
07/27 19:37, 2年前 , 13F
ㄈㄚˇㄍㄨㄛˊㄈㄚˇㄒㄧㄥˊ
07/27 19:37, 13F
推
07/27 19:43, 2年前 , 14F
唸起來明明走就弗蘭斯 翻成法蘭西根本
07/27 19:43, 14F
→
07/27 19:43, 2年前 , 15F
智障翻譯 日本翻佛蘭西還比較接近
07/27 19:43, 15F
噓
07/27 19:44, 2年前 , 16F
我都念 髮國法型
07/27 19:44, 16F
推
07/27 20:05, 2年前 , 17F
à la fac
07/27 20:05, 17F
→
07/27 20:16, 2年前 , 18F
法文的音是福杭斯
07/27 20:16, 18F
→
07/27 20:30, 2年前 , 19F
明明一直都是四聲到底什麼時候開始支化
07/27 20:30, 19F
→
07/27 20:30, 2年前 , 20F
變成三聲的幹
07/27 20:30, 20F
‣ 更多 gamnia 的文章
文章代碼(AID): #1W_-wkZC (Gossiping)