Re: [問卦] 「目」跟「肉」台語差在哪？
※ 引述《aivxg (家裡窮西索XD)》之銘言：
: 餓死抬頭
: 本肥台語苦手啦
: 白目的「目」的台語是唸ㄆㄚˋ
: （那個ㄆ注音打不出來
: 是介於ㄆ跟ㄇ之間 勿嘴= =）
: 白肉的「肉」的台語也是唸ㄆㄚˋ
: 兩個聲母都是介於ㄆ跟ㄇ之間
: 韻母都是ㄚ
: 可是實際唸起來好像有一點不一樣耶
: 有沒有台語大師要解釋一下
: 卦？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
目(bak)；肉(bah)
台羅拼音裡面，ㄅ是 p 、ㄆ是 ph 、ㄍ是 k 、ㄎ是kh、ㄉ是 t 、ㄊ是th 、
ㄗ是 ts 、ㄘ是 tsh。
b 跟 g ，用來表示濁音。
你可以試著發出拉長的ㄜ的音，不要斷掉，然後就這樣順順的念ㄅ，會得到 b
的音；念ㄍ，會得到 g 的音。
g 的話，像是牛(gû)、我(guá)，注意是 guá不是 uá哦。
目跟肉的韻母 a (ㄚ)後面還有東西，就是入聲，短促急收的結尾。
p 、 k 、 t 、 h 。
用英語準備發出/p/、/k/、/t/的預備動作來收尾，但是不要真的發出來。
或者是注音的ㄆ、ㄎ、ㄊ，意思一樣。
像是合(hap)作、毒(tok)品、第一(it)。
k 好像不太好念，也許可以試著/k/給他發音發完。
h 我就不太會解釋了。(海德格~救~我~)
還有很常見到念不對的 m 跟 n。
n 大概可以對應注音的ㄣ， m 的話就是結尾嘴巴要閉起來。
好心(sim)
辛(sin)苦
最常聽到就是好心變好辛。
書上看到的，用我自己的理解寫出來，希望對大家有幫助，
以後想到什麼台語想問，可以模擬出更精確的聲音，
大家不用在那邊互相通靈~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.104.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626262896.A.C51.html
推
07/14 19:42,
2年前
, 1F
07/14 19:42, 1F
推
07/14 19:42,
2年前
, 2F
07/14 19:42, 2F
推
07/14 19:45,
2年前
, 3F
07/14 19:45, 3F
推
07/14 19:45,
2年前
, 4F
07/14 19:45, 4F
→
07/14 19:45,
2年前
, 5F
07/14 19:45, 5F
→
07/14 19:45,
2年前
, 6F
07/14 19:45, 6F
推
07/14 19:46,
2年前
, 7F
07/14 19:46, 7F
噓
07/14 19:52,
2年前
, 8F
07/14 19:52, 8F
→
07/14 20:10,
2年前
, 9F
07/14 20:10, 9F
→
07/14 20:10,
2年前
, 10F
07/14 20:10, 10F
→
07/14 20:11,
2年前
, 11F
07/14 20:11, 11F
→
07/14 20:11,
2年前
, 12F
07/14 20:11, 12F
→
07/14 20:12,
2年前
, 13F
07/14 20:12, 13F
推
07/14 20:13,
2年前
, 14F
07/14 20:13, 14F
推
07/14 20:14,
2年前
, 15F
07/14 20:14, 15F
推
07/14 20:15,
2年前
, 16F
07/14 20:15, 16F
→
07/14 20:15,
2年前
, 17F
07/14 20:15, 17F
→
07/14 20:18,
2年前
, 18F
07/14 20:18, 18F
推
07/14 20:25,
2年前
, 19F
07/14 20:25, 19F
→
07/14 20:30,
2年前
, 20F
07/14 20:30, 20F