[問卦] 中國YT,字幕繁體字的八卦?

看板Gossiping作者 (智慧之神-透特)時間2年前 (2021/07/10 19:04), 編輯推噓13(13推 0噓 11→)
留言24則, 19人參與, 2年前最新討論串1/1
YT主播主聽口音是對岸人,但是字幕內容是繁體字 感覺怪怪的? 主攻繁體小眾市場? 中國YT,字幕繁體字的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.117.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1625915063.A.A5C.html
推
07/10 19:05, 2年前 , 1F
作業本？
07/10 19:05, 1F
→
07/10 19:05, 2年前 , 2F
好像看後台發現繁中的是主要流量
07/10 19:05, 2F
推
07/10 19:05, 2年前 , 3F
這麼有前途
07/10 19:05, 3F
推
07/10 19:05, 2年前 , 4F
檢舉他翻牆啊
07/10 19:05, 4F
推
07/10 19:06, 2年前 , 5F
因為繁體觀眾最多 證明抗中保台都假的
07/10 19:06, 5F
→
07/10 19:06, 2年前 , 6F
老高是吧
07/10 19:06, 6F
推
07/10 19:07, 2年前 , 7F
台灣人很愛看
07/10 19:07, 7F
→
07/10 19:07, 2年前 , 8F
要中國觀眾，用b站不就好了
07/10 19:07, 8F
→
07/10 19:07, 2年前 , 9F
除非敏感議題
07/10 19:07, 9F
→
07/10 19:07, 2年前 , 10F
因為是在yt 啊 強國還要爬牆
07/10 19:07, 10F
推
07/10 19:15, 2年前 , 11F
蠻多都這樣的 不知道是香港的關係還
07/10 19:15, 11F
→
07/10 19:15, 2年前 , 12F
是繁體當字幕本來就比較好看懂
07/10 19:15, 12F
推
07/10 19:26, 2年前 , 13F
錯字總是很多 要臺灣校正
07/10 19:26, 13F
→
07/10 19:27, 2年前 , 14F
蠻多看完了抓出八個字是基本
07/10 19:27, 14F
→
07/10 19:27, 2年前 , 15F
想賺台灣人的錢就乖乖跪舔
07/10 19:27, 15F
推
07/10 19:29, 2年前 , 16F
Line 風大
07/10 19:29, 16F
推
07/10 19:42, 2年前 , 17F
老高 老肉
07/10 19:42, 17F
推
07/10 20:42, 2年前 , 18F
很少有單一的繁體
07/10 20:42, 18F
→
07/10 20:42, 2年前 , 19F
字幕吧 一般都是有簡體繁體可以選擇的 這
07/10 20:42, 19F
→
07/10 20:43, 2年前 , 20F
樣台巴子都能高潮啊
07/10 20:43, 20F
→
07/10 20:58, 2年前 , 21F
會上傳yt就是要給非中國人看的啊==
07/10 20:58, 21F
推
07/10 21:32, 2年前 , 22F
有些會有兩套版本YT上繁體 b站上簡體
07/10 21:32, 22F
推
07/10 23:05, 2年前 , 23F
字幕組就這樣了吧
07/10 23:05, 23F
推
07/11 08:01, 2年前 , 24F
繁體字是中國字，又不是台灣專利..
07/11 08:01, 24F
‣ 更多 lelena 的文章
文章代碼(AID): #1WwNwtfS (Gossiping)