[問卦] 「空手套白狼」英文怎麼說
今天看新聞聽到這句空手套白狼
身旁的老外朋友聽到,但他滿頭問號是什麼意思
我也突然不知道該怎麼翻譯這句話
所以趕快上來問問各位多益1000分的鄉民
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.165.255 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624281849.A.A26.html
推
06/21 21:24,
2年前
, 1F
06/21 21:24, 1F
推
06/21 21:24,
2年前
, 2F
06/21 21:24, 2F
推
06/21 21:25,
2年前
, 3F
06/21 21:25, 3F
→
06/21 21:26,
2年前
, 4F
06/21 21:26, 4F
→
06/21 21:26,
2年前
, 5F
06/21 21:26, 5F
→
06/21 21:26,
2年前
, 6F
06/21 21:26, 6F
推
06/21 21:28,
2年前
, 7F
06/21 21:28, 7F
推
06/21 21:29,
2年前
, 8F
06/21 21:29, 8F
推
06/21 21:30,
2年前
, 9F
06/21 21:30, 9F
推
06/21 21:30,
2年前
, 10F
06/21 21:30, 10F
→
06/21 21:30,
2年前
, 11F
06/21 21:30, 11F
推
06/21 21:30,
2年前
, 12F
06/21 21:30, 12F
→
06/21 21:30,
2年前
, 13F
06/21 21:30, 13F
推
06/21 21:30,
2年前
, 14F
06/21 21:30, 14F
推
06/21 21:34,
2年前
, 15F
06/21 21:34, 15F
→
06/21 21:48,
2年前
, 16F
06/21 21:48, 16F
噓
06/21 21:51,
2年前
, 17F
06/21 21:51, 17F
→
06/21 22:34,
2年前
, 18F
06/21 22:34, 18F
推
06/21 22:36,
2年前
, 19F
06/21 22:36, 19F
→
06/21 22:37,
2年前
, 20F
06/21 22:37, 20F
→
06/21 23:02,
2年前
, 21F
06/21 23:02, 21F